Results for neuropsühhiaatrilised translation from Estonian to English

neuropsühhiaatrilised kõrvaltoimed
neuropsychiatric events

neuropsühhiaatrilised häired;
neuropsychiatric disorders,

kognitiivsed ja neuropsühhiaatrilised kõrvaltoimed
cognitive and neuropsychiatric adverse reactions

allpool kirjeldatavad neuropsühhiaatrilised häired.
neuropsychiatric disorders, as described below.

neuropsühhiaatrilised sümptomid ja mania aktiveerumine
neuropsychiatric symptoms and activation of mania

(neuropsühhiaatrilised häired vt lõik 4.4.)
(regarding neuropsychiatric disorders, see section 4.4.)

neuropsühhiaatrilised nähud naatriumoksübaadiga ravitavatel patsientidel võib tekkida segasus.
neuropsychiatric events patients may become confused while being treated with sodium oxybate.

kõrge vanusega seotud depressioon ja vanusega kaasnevad neuropsühhiaatrilised seisundid, nagu dementsus, suurendavad vaimsete häirete hulka.
late life-depression and age-related neuro-psychiatric conditions, such as dementia, will increase the burden of mental disorders.

kui varenikliinravi ajal ilmnevad tõsised neuropsühhiaatrilised sümptomid, peavad patsiendid kohe varenikliini võtmise lõpetama ja võtma ravi ümberhindamiseks ühendust tervishoiutöötajaga.
if serious neuropsychiatric symptoms occur whilst on varenicline treatment, patients should discontinue varenicline immediately and contact a healthcare professional for re-evaluation of treatment.

ebilfumin-ravi ajal teavitage koheselt oma raviarsti: kui märkate käitumise või meeleolu muutusi (neuropsühhiaatrilised kõrvaltoimed), eriti lastel ja noorukitel.
during treatment with ebilfumin, tell a doctor immediately: if you notice changes in behaviour or mood (neuropsychiatric events), especially in children and adolescents.

peate olema teadlik, et suitsetamisest loobuda püüdmise ajal võivad teil sõltumata champix’i kasutamisest tekkida tõsised neuropsühhiaatrilised sümptomid nagu agitatsioon, depressiivne meeleolu või muutused käitumises ja te peate nende sümptomite ilmnemisel pöörduma arsti või apteekri poole.
you should be aware of the possible emergence of serious neuropsychiatric symptoms, such as agitation, depressed mood, or changes in behaviour during a quit attempt with or without champix and you should contact a doctor or pharmacist if you experience such symptoms.

maailma terviseorganisatsiooni euroopa regioonis on mittenakkuslike haiguste seas kaheksa kõige levinumat suremuse ja haigestumuse põhjustajat südame-veresoonkonnahaigused, neuropsühhiaatrilised haigused, vähk, seedetrakti haigused, hingamisteede haigused, meeleelundite haigused, luu-lihaskonna haigused ja suhkurtõbi.
eight leading causes of mortality and morbidity from ncds in the who european region are cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, cancer, digestive diseases, respiratory diseases, sense organ disorders, musculoskeletal diseases and diabetes mellitus.