Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tervitused
grüße
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tervitused!
greetings!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tervitused eestist
greetings from estonia from yana
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud aga suri.
many but died.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud küsivad: „
many ask the question,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud said surma.
scores were killed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paljud riigid on juba
many countries have already
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud lennud tühistati.
many flights were cancelled.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud neist on seega
the number of these is thus
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud jagavad emsk muret.
the eesc's concerns are shared by many.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• paljud siseturudirektiivid üle võtmata
• high transposition deficit for internal market directives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud usuvad, et näiteks:
many believe, for example, that:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaalukaotust mõjutavad paljud asjaolud.
the loss of weight is again influenced by many factors.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paljud takistused tulenevad liikmesriikidest;
national origin of many obstacles.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. rahvusvaheliste ja muude organisatsioonide ametlikud tervitused.
12.00-15.00 registration
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meie soojad tervitused selle puhul maltale ja küprosele.
we extend our warmest welcome to malta and cyprus.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tervitused teile, peaminister, poolast, adam mickiewiczi maalt.
greetings to you, prime minister, from poland, the land of adam mickiewicz.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
austatud juhataja! lubage mul edastada tervitused volinik fülele.
mr president, greetings to commissioner füle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siirad tervitused volinik fülele ning ma soovin talle edu tulevases töös.
a sincere welcome to commissioner füle, and my best wishes for the success of his future work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
austatud president, palun teil edastada kohapealsetele väeüksustele meie soojad tervitused.
i would urge you, mr president, to convey our good wishes to the troops on the ground.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: