Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poliitikakujundajate roll
the role of policy makers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poliitikakujundajate ootused
expectations of policymakers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mõjutada poliitikakujundajate hoiakuid.
achieve an impact on policy makers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teadmistebaasi suurendamine poliitikakujundajate jaoks
knowledge enhancement for policy makers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
teadlaste ja poliitikakujundajate vaheline dialoog.
dialogue between scientists and policymakers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) riiklike poliitikakujundajate lõppvastutuse suurendamine;
improve "ownership" by national policy makers;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tteeb kohalike ja piirkondlike poliitikakujundajate jaoks
tteeb for local and regional policy makers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poliitikakujundajate haldustasandi ja kodanikuühiskonna koalitsiooni viis ülesannet
the five tasks of a coalition of politics, administration and civil society
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edendada noorte hõlvamist kaasamispoliitikasse ning poliitikakujundajate koostööd
encourage youth involvement in inclusion policy and cooperation between policy makers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühtlasi on ekp huvitatud teiste poliitikakujundajate majanduspoliitilisest tegevusest.
the ecb is also interested in the economic policies conducted by other policy-makers.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
euroopa poliitikakujundajate võrgustik naiste ettevõtluse edendamiseks (wes);
european network for policy makers to promote women's entrepreneurship (wes).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aidata kaasa struktureeritud dialoogile poliitikakujundajate ja noorte vahel;
encouraging structured dialogue between policymakers and young people;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ka on nad hindamatu ühenduslüli poliitikakujundajate ja euroopa kodanike vahel.
they can also provide an invaluable link between policy makers and europe's citizens.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heade tavade levitamine poliitikakujundajate seas aitaks eesmärkide saavutamist lihtsustada.
the exchange of best practice among policy makers can allow policy objectives to be achieved in less burdensome ways.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seetõttu on kavas tugevdada akadeemiliste ringkondade ja poliitikakujundajate vahelist dialoogi.
the dialogue between the academic world and policy-makers will consequently be strengthened.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ettevõtlussõbralikuma kultuuri arendamine peaks muutuma nii poliitikakujundajate kui ka haridusasutuste prioriteediks.
developing a more entrepreneurial culture should become a priority for policy makers as well as educational institutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edendada parimat tava ja suurendada teadlikkust tehnoloogiast üldsuse ja euroopa poliitikakujundajate seas.
promote best practices and enhance awareness of the technology for the public and policy makers across europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvamuse eesmärk on ärgitada arutelu ühenduse meetodi üle ja suurendada poliitikakujundajate teadlikkust.
the opinion aimed at stimulating a debate on the community method and raising awareness among decision-makers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ergutada heade tavade vahetust ja koostööd kõigi tasandite haldusasutuste ja poliitikakujundajate vahel;
encouraging the exchange of good practices and cooperation between administrations and policymakers at all levels;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niisugused meetodid peavad olema ka kulutõhusad ning hõlpsalt kohaldatavad nii poliitikakujundajate kui ka tööstuse jaoks.
such methods also need to be cost-effective and easy to apply, for policy makers and for industry.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: