Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levinuim aktivaator on ensüümiindutseerijatega mõjutatud näriliste maksadest valmistatud, kaasmõjuriga täiendatud postmitokondriaalne fraktsioon.
the most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
enimkasutatav süsteem on ensüüme indutseerivate ainete, nt aroclor 1254-ga (1) (2) või fenobarbitooni ja -naftoflavooni seguga (18) (20) (21) töödeldud näriliste maksast valmistatud postmitokondriaalne osa (s9), millele on lisatud kofaktor.
the most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (s9) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as aroclor 1254 (1) (2) or a combination of phenobarbitone and naphthoflavone (18) (20) (21).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: