Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hea protsessijuhtimine,
good process control
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optimeeritud protsessijuhtimine
process control optimisation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tõhus protsessijuhtimine,
efficient process control;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
tehingu täitmine, ülekanded ja protsessijuhtimine
execution, delivery & process management
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
optimeeritud protsessijuhtimine, sealhulgas arvutipõhised automaatjuhtimissüsteemid.
process control optimisation, including computer-based automatic control
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optimeeritud protsessijuhtimine on kohaldatav kõikidele lubjatootmiskäitistele.
process control optimisation is applicable to all lime plants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optimeeritud protsessijuhtimine on kasutatav kõikides lubjatootmiskäitistes erineval määral.
process control optimisation is applicable to all lime plants to varying degrees.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optimeeritud protsessijuhtimine on kohaldatav kõikidele ahjutüüpidele, mida magneesiumoksiiditööstuses kasutatakse.
process control optimisation is applicable to all kiln types used in the magnesia industry.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kavandatava euro pangatähtede turvalisusega seotud tegevuse konkreetses tootmise asukohas on kehtestatud turvakorraldus, mis vastab turvaeeskirjade asjakohastele osadele, v.a euro pangatähtede turvaelementide tootmise, töötlemise ja säilitamise protsessijuhtimine ja kontrolljälg;
the security arrangements that it has in place at a particular manufacturing site for the planned euro secure activity, with the exception of process control and audit trail procedures for production, processing, and storage of the euro secure items for which accreditation is applied for, comply with the relevant parts of the security rules;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
seni kirjeldatud plahvatuskaitsemeetmeid hoitakse käigus, kontrollitakse või käivitatakse ohutus-, kontrolli- ja reguleerimisseadmete abil (edaspidi„protsessijuhtimine“).
explosion relief is not permissible if the vented products can endanger persons or cause harm to the environment (forexample,release of toxic substances).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) kavandatava euro pangatähtede turvalisusega seotud tegevuse konkreetses tootmise asukohas on kehtestatud turvakorraldus, mis vastab turvaeeskirjade asjakohastele osadele, v. a euro pangatähtede turvaelementide tootmise, töötlemise ja säilitamise protsessijuhtimine ja kontrolljälg;
( a) the security arrangements that it has in place at a particular manufacturing site for the planned euro secure activity, with the exception of process control and audit trail procedures for production, processing, and storage of the euro secure items for which accreditation is applied for, comply with the relevant parts of the security rules;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: