Results for sel moel translation from Estonian to English

sel moel saadakse inokulaat.
this represents the inoculum.

sel moel saame me koos töötada.
this is the way we can work together.

sel moel määratlevad nad konkurentsi taseme.
in this way, they determine the level of competition.

sel moel tõmmatakse ravim viaalist süstlasse.
this draws the medicine from the vial into the syringe.

sel moel moodustavad metüülestrid plaadil kitsa riba.
this concentrates the methyl esters in a narrow band.

sel moel võimaldab euroopa konkurentsivõrgustik konkurentsiasutustel kogemusi
where it is necessary to ensure consistent

entakapoon pikendab sel moel kliinilist vastust levodopale.
entacapone thus prolongs the clinical response to levodopa.

sel moel leitud hinna allalöömismarginaal oli 7,6 %.
the undercutting margin found on this basis was 7,6 %.

sel moel ei näe publik osalejaid enne etenduse lõppemist.
in this way the participants are not seen by the audience until the end of the performance.

sel moel väljaantud duplikaadile tehakse üks järgmistest märkustest:
the duplicate issued in this way shall be endorsed with one of the following words:

sel moel oleks kõnealuse töötleja taotlus osaliselt rahuldatud.
this could partially satisfy the request made by this processor.

sel moel vabanevat ruumi võib kasutada ametialase informatsiooni jaoks.
the spaces which thus become vacant may be used for official purposes.

sel moel meie vajadused ekstra raha, aegadel vajadus, väheneb.
in this way our needs for extra cash, in times of need, will be reduced.

sel moel õnnestus popmuusikast eemaldada kõik ekstsessiivsed ja vastuolulised momendid.
thus it was possible to remove all the excessive and contradictory elements from pop music.

neljast sel moel saadud mõõtmistulemusest peavad kolm jääma lubatud piiridesse.
three of the four measurements thus obtained must fall within the prescribed limits.

sel moel on tulemuseks laiendatud (suure) perekonna liikmete nimekiri.
in that way one can get a picture of a whole big family.

sel moel saame edendada eli noorema põlvkonna tarbijate suuremat mõistvust.”
in this way we can bring a closer understanding to a new generation of eu consumers."

ainult sel moel on võimalik tagada strateegia „euroopa 2020” õnnestumine.
this is the only way to ensure that the europe 2020 strategy succeeds.