Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sensori nimi
sensor name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sensori tüüp:
sensing method:
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
sensori seerianumber
sensor serial number
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sensori ühendus ●
sensor connection ●
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
15 sensori identimisandmed
15 sensor identification
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lukustab värvi sensori
locks the color sensor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sensori esimese paigalduse kuupäev
sensor first installation date
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
super ccd teise sensori kasutamine
use super ccd secondary sensors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
põhijuhtmestiku ja sensori/aktuaatori kaablid
main wiring loom and sensor/actuator cables
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
selle sensori väljundsignaal määrab väljatugevuse.
the output of this sensor shall determine the field strength.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nimekirjavaade esitab mõne sensori andmed tabelina.
the listview displays the data of some sensors in the form of a table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sensori geomeetriamudeli korrigeerimise teenus (spatialsensorgeometrymodeladjustmentservice)
407 sensor geometry model adjustment service (spatialsensorgeometrymodeladjustmentservice)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sensori ja selle elektroonika täpsus peab jääma vahemikku:
the accuracy of the sensor with incorporated electronics shall be within:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
teave keskkonnatingimuste sensori kohta (sensorite tüüp ja asukoht)
ambient conditions sensor information (type and location of sensors)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valgustatuse mõõdetav väärtus sõltub mõõtmismeetodist ja eriti sensori tüübist.
the method of light detection and measurement, in particular the type of sensor, will affect the measured value.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
haardumisvõime määratakse kindlaks koormuse sensori abil täis- ja tühimassi juures.
the utilisation of adhesion shall be determined with the load sensing device set to the laden and unladen conditions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
teenus, millega konverteeritakse sensori geomeetriamudelid erinevateks, kuid samaväärseteks sensori geomeetriamudeliteks.
service that converts sensor geometry models into a different but equivalent sensor geometry model.
valgustust tuleb mõõta horisontaalsel pinnal koosinusega korrigeeritud sensoriga samal kõrgusel kui sensori paigutus sõidukil.
the illuminance shall be measured on a horizontal surface, with a cosine corrected sensor on the same height as the mounting position of the sensor on the vehicle.