Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tugevdada sisekontrolliteenistusi, kes tegelevad õiguskaitsetöötajatega seotud halva kohtlemise juhtudega.
strengthen the internal control services dealing with ill-treatment by law enforcement agents.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
võtta meetmeid väidetavate väärkohtlemise juhtude suhtes ning tugevdada sisekontrolliteenistusi, kes tegelevad õiguskaitseasutustega seotud väärkohtlemisega.
take action in alleged cases of ill-treatment and strengthen the internal control services dealing with ill-treatment by law enforcement agents.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuleb võtta kõikehõlmavaid ja läbipaistvaid meetmeid kõigi väidetavate halva kohtlemise juhtude suhtes; tugevdada sisekontrolliteenistusi, kes tegelevad õiguskaitsetöötajatega seotud halva kohtlemise juhtudega.
take comprehensive and transparent action in all alleged cases of ill-treatment. strengthen the internal control services dealing with ill-treatment by law enforcement agents.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: