Trying to learn how to translate from the human translation examples.
terviklikkuse
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
terviklikkuse kontroll
completeness check
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
turu terviklikkuse suurendamine
improve market integrity
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tehnilise terviklikkuse kontroll
technical completeness check
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
terviklikkuse kõiki tõendeid.
integrity of all evidence.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• terviklikkuse kaotamise hüvitis;
•disability compensation;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
terviklikkuse kontrolli tulemus ja
the result of the completeness check; and
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
säilitama peab andmete terviklikkuse;
the integrity of data must be preserved;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
andmete terviklikkuse kontrollimise väljad
data integrity check fields
märkus rongi terviklikkuse jälgimine.
characteristics to be assessed by reference to chapter 4 of this tsi 1
taotluse õigsuse ja terviklikkuse kinnitamine
attestation of the accuracy and completeness of the application
tagatakse andmestiku asjakohane terviklikkuse tase.
appropriate integrity levels shall be maintained.
standardid ja inspekteerimine – kindlustades terviklikkuse
standards and inspection – safeguarding integrity
oma finantssüsteemi terviklikkuse ja stabiilsuse tagamiseks.
ensuring the integrity and stability of their financial system.
määrus energiaturu terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta
regulation on energy market integrity and transparency
kutseala terviklikkuse või meremeeste kutseoskuste vähendamine,
to lower the integrity of the profession or "de-skill" seafarers, or
Last Update: 2013-07-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
kutseala terviklikkuse või meremeeste kutseoskuste vähendamine;
to lower the integrity of the profession or ‘deskill’ seafarers; or
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ettepanek energia hulgituru läbipaistvuse ja terviklikkuse kohta
proposal on transparency and integrity of wholesale market trading
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ja lisaks säilitab see finantsteenuste ühtse turu terviklikkuse.
and, finally, it preserves the integrity of the single market for financial services.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
krediidiasutus või investeerimisühing peab tagama oma reitingusüsteemide terviklikkuse;
the institution shall remain responsible for the integrity of its rating systems;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kvaliteedikontroll: andmete kvaliteedi ja terviklikkuse tagamise mehhanismid.
quality control: mechanisms to ensure data quality and integrity.