From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eeldatavad geograafilised ja topograafilised muutused sulgemisjärgse mõju hindamisel arvesse võetava aja jooksul.
anticipated changes in geography and topography over the time period considered for the assessment of post-closure impact.
trükitud geograafilised, hüdrograafilised jms kaardid, k.a atlased, seinakaardid, topograafilised kaardid ja gloobused
maps and hydrographic or similar charts of all kinds, including atlases, wall maps, topographical plans and globes, printed
trükitud geograafilised, hüdrograafilised jms kaardid, sh atlased, seinakaardid, topograafilised plaanid ja gloobused:
children's picture, drawing or colouring books maps and hydrographic or similar charts of all kinds, including atlases, wall maps, topographical plans and globes, printed:
Äärepoolseimate piirkondade geograafiline asend ja rasked topograafilised tingimused takistavad päästeressursside kasutamist ning seetõttu on suurõnnetuse korral abi eriti vajatud.
the geography and the difficult topography of the or hamper the deployment of intervention resources and create particular needs for assistance in the event of a major emergency.
ebasoodsad ilmastikutingimused esinevad seal, kus pikaajalised meteoroloogilised ja topograafilised tingimused mõjutavad kohalikul tasandil tekitatud saasteainete lahjenemist, mis suurendab saasteainete kontsentratsiooni.
adverse climatic conditions are considered to exist when the long-term meteorological conditions and the topographical conditions affect dilution of locally emitted pollutants, thereby causing high concentrations.
alade, piirkondade, kohtade, linnade, äärelinnade, alevite või asulate nimed või muud üldist või ajaloolist huvi pakkuvad geograafilised või topograafilised tunnused.
names of areas, regions, localities, cities, suburbs, towns or settlements, or any geographical or topographical feature of public or historical interest.
alade, piirkondade, kohtade, linnade, äärelinnade, alevite või asulate nimed või muud üldist või ajaloolist huvi pakkuvad mis tahes geograafilised või topograafilised tunnused.
names of areas, regions, localities, cities, suburbs, towns or settlements, or any geographical or topographical feature of public or historical interest.
trükitud geograafilised, hüdrograafilised jms kaardid, sh atlased ja topograafilised kaardid, raamatutena (v.a gloobused, kaardid ja plaanid, reljeefsed)
maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases and topographical plans, printed and in book form (excl. globes, and maps and plans, in relief)
kohtades, kus topograafilised piirangud takistavad rööbastee telgedevahelise nimivahekauguse 3400 mm väljaehitamist, on lubatud vähendada rööbastee telgedevahelisi kaugusi eeldusel, et võetakse kasutusele erimeetmed rongidevahelise ohutu möödasõiduvahemaa tagamiseks.
where topographical constraints prevent a nominal distance of 3400 mm between track centres being achieved, it is permissible to reduce the distance between track centres provided special measures are put in place to ensure a safe passing clearance between trains.
arhitektuursed, tehnilised, tööstusotstarbelised, reklaamiotstarbelised, topograafilised jms plaanid ja joonised käsitsi valmistatud originaalidena; käsitsi kirjutatud tekstid; fotoreproduktsioonid valgustundlikul paberil ja läbi kopeerpaberi saadud koopiad eelnimetatutest
plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; hand-written texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing
pildid, kollaažid ja samalaadsed dekoratiivpannood, maalid ja joonistused, mille kunstnik on täielikult käsitsi teostanud, välja arvatud arhitektuursed, tehnilised, tööstusotstarbelised, kaubandusotstarbelised, topograafilised ja muud samalaadsed plaanid ja joonised, käsitsi kaunistatud kaubad, teatridekoratsiooniks, stuudiotaustaks või muuks selliseks otstarbeks maalitud lõuendid (cn-kood 9701).
pictures, collages and similar decorative plaques, paintings and drawings, executed entirely by hand by the artist, other than plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, hand-decorated manufactured articles, theatrical scenery, studio back cloths or the like of painted canvas (cn code 9701);