Results for tulukalkulatsioonid translation from Estonian to English

kalendriaasta tulukalkulatsioonid,
revenue estimates for the calendar year,

viimased sisemised tulukalkulatsioonid ja olemasolu korral viimase majandusaasta auditeeritud aruanne.
the most recent internal management accounts and, if available, audited accounts for the previous financial year.

kavas tutvustatakse üksikasjalikult finantsprognooside aluseks olevaid eeldusi, nagu näiteks potentsiaalsetelt ostjatelt kogutud andmete põhjal tehtud tulukalkulatsioonid, energia- ja terasehindade prognoosidel põhinevad kulukalkulatsioonid, töötajate arv ligi […] jms. komisjon leiab, et on tõendatud, et need eeldused on usutavad ning eeldatavad finantstulemused seega realistlikud.
the plan presents the assumptions underpinning financial projections in detail, e.g. revenue based on information from the potential buyers, costs based on forecasts for energy and steel prices, the employment of around […] workers, etc. the commission considers that it has been demonstrated that these assumptions are credible and that the anticipated financial results are therefore realistic.