Results for uuest aastast alates translation from Estonian to English

aastast alates 1995 .
a ) taxes on products b ) subsidies on products 3 .

2006. aastast alates.
products marketed on the internet and in some specialised shops under the name ‘spice’ have been available since at least 2006.

tegevus 2014. aastast alates:
actions as from 2014:

2009. aastast alates põllumajandustoetuste kohta.
as of 2009 for farm subsidies.

• 2009. aastast alates põllumajandustoetuste saajad.
• as of 2009 for farm subsidies.

aastast alates 1995 . aastast alates 1995 .
4 ) data to be transmitted in accordance with regulation ( ec ) no 1222/2004 of the council .

aastast alates ei või see olla üle 20 %.
the percentage may not exceed 20 % from 1993.

aastast alates on lisandunud üksteist laeva.
eleven vessels have been added to the fleet since 1995.

need on olnud tootmises 1973. aastast alates.
the first battery-powered grass shears were produced by gardena - and they have been produced since 1973.

2000. aastast alates on andmete esitamine kohustuslik.
for reference years from 2000 onwards on a compulsory basis.

aastast alates on meditsiinikiiritus hõlmatud eraldi õigusaktidega.
medical exposures have been included in specific legislation since 1984.

seetõttu tuleb määrata välisaudiitorid 2004. aastast alates.
it is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2004.

suhted horvaatiaga on 2000. aastast alates oluliselt muutunud.
the relations with croatia have changed substantially since 2000.

aastast alates on kõnealune osa [10–15] % brutopalgast.
since 2003 that part corresponds to [10 to 15 %] of gross wages.

kreekas ei ole tuvastatud ühtegi marutaudijuhtu 1987. aastast alates.
no case of rabies has been detected in greece since 1987.

alles 2001. aastast alates moodustas kogu maksumäär 30,5 %.
it is only since 2001 that the overall tax rate has been 30,5 %.

aastast alates olid tema tulemused wiki hinnangu järgi ilmselgelt positiivsed.
since 2000, the wik study even shows significantly positive returns.

2007. aastast alates on kuulub Åre centrum osaühingule diÖs fastigheter ab.
since 2007, Åre centrum is part of the private company diÖs fastigheter ab.

2007. aastast alates teeb see keskmiselt 440,36 miljonit eurot aastas.
this amounts to an average of eur 440.36 million/year since 2007.

aastast alates pidi ühendus oma turuosa kaitseks hindasid veelgi alla laskma.
to the contrary, again starting in 2002, the community industry had to adjust prices downwards in order to defend its market share.