Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasutusel on feministlik dogma, mis õpetab, et poisid on oma soo, mitte oma tegude tõttu vägistajad.
feminist dogma has become implemented that boys are taught they are rapists by virtue of gender not because of any act performed.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
meie briti vanglates teenivad eluaegset karistust erinevad sarimõrvarid, vägistajad, lastemõrvaritest pedofiilid, nekrofiilid ja kannibalid.
in british prisons we have various assorted serial killers, rapists, child-murdering paedophiles, necrophiles and cannibals serving life sentences.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
juba viidati kongole, kus sellised jubedad teod on aastaid toimunud ning kus vägistajad isegi nõuavad oma ohvriteks lapsi ja eakaid naisi.
references have already been made to the congo, where these dreadful acts have been taking place for years and where rapists even claim young children and elderly women as their victims.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
6.7 komitee nõuab kiireloomulisi meetmeid, et tunnistada kehtetuks seaduse artiklid, millega vabastatakse vägistajad või röövijad karistusest, kui nad abielluvad oma ohvritega, ning kaotada kohtu kaalutlusõigus, millega antakse kohtunikule õigus esitada vastuväiteid karistusseadustiku artiklile, milles käsitletakse karistusi vägistamise ja muude seksuaalse kuritarvitamise vormide, sealhulgas aumõrvade eest.
6.7 the eesc calls for urgent measures to repeal articles in the law that exempt rapists or kidnappers from penalties if they marry their victims and to abolish judicial discretion, which gives a judge the right to object to an article in the penal code concerning penalties for rape and other forms of sexual abuse, including honour killing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: