Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- kinoloonid on põhjustanud patsientidel valgustundlikkusreaktsioone.
- quinolones have been shown to cause photosensitivity reactions in patients.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
valgustundlikkus tsiprofloksatsiini kasutamisel on tekkinud valgustundlikkusreaktsioone.
photosensitivity ciprofloxacin has been shown to cause photosensitivity reactions.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
olysio kombinatsioonravi on põhjustanud valgustundlikkusreaktsioone (vt lõik 4.8).
photosensitivity reactions have been observed with olysio combination treatment (see section 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enamik valgustundlikkusreaktsioonidest simepreviir-ravi saanutel olid raskuselt kerged kuni mõõdukad (aste 1 või aste 2); 0,3%-l simepreviir-ravi saanud patsientidest esines tõsiseid valgustundlikkusreaktsioone, mille tõttu oli vajalik haiglaravi (vt lõik 4.4).
most photosensitivity reactions in simeprevir-treated patients were of mild or moderate severity (grade 1 or 2); 0.3% of the simeprevir-treated patients experienced serious reactions leading to hospitalisation (see section 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: