Results for eemaldatav translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

eemaldatav

Finnish

siirrettävä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eemaldatav riba:

Finnish

lääkeainetta vapauttavan kerroksen suojakalvo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

vali eemaldatav mall.

Finnish

valitse poistettava aihio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eemaldatav kaitsekiht:

Finnish

tarrasuoja:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

pakett %s ei ole eemaldatav

Finnish

pakettia %s ei voi poistaa

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

eemaldatav kaitsekiht: silikoonitud polüesterkile.

Finnish

silikonisoitu polyesterikalvo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

haagi konteiner kui eemaldatav meedia

Finnish

yhdistä taltio siirrettävänä välineenä

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vildagliptiin ei ole eemaldatav hemodialüüsi teel.

Finnish

vildagliptiinia ei voi poistaa verestä hemodialyysilla.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

% 1 eemaldatav andmekandja% 1 is the size

Finnish

% 1 siirrettävä media% 1 is the size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ravi metformiin on kõige efektiivsemalt eemaldatav hemodialüüsi teel.

Finnish

21 hemodialyysi on tehokkain tapa poistaa elimistöstä metformiini.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

ei ole teada, kas tsüsteamiin on eemaldatav hemodialüüsi abil.

Finnish

ei tiedetä, voidaanko kysteamiini poistaa hemodialyysillä.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

see on eemaldatav andmekandja, mida identifitseerib pealdis ("% 1")

Finnish

tämä on ulkoinen tallennusmedia, joka tunnistetaan nimen ”% 1 ” perusteella

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

ei ole teada, mil määral on isentress eemaldatav dialüüsi teel.

Finnish

ei tiedetä, missä määrin isentress voidaan poistaa dialyysin avulla.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

palun sisesta selle faili kasutamiseks eemaldatav andmekandja% 1.

Finnish

liitä siirrettävä tallennusväline% 1 päästäksesi käsiksi tähän tiedostoon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

dialüüsiga on organismist eemaldatav 60% levetiratsetaamist ja 74% põhimetaboliidist.

Finnish

dialyysin hyötyosuus on 60% levetirasetaamille ja 74% päämetaboliitille.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ei ole teada, kas amprenaviir on organismist eemaldatav peritoneaaldialüüsi või hemodialüüsi teel.

Finnish

ei tiedetä poistuuko amprenaviiri elimistöstä peritoneaalidialyysillä tai hemodialyysillä.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

desloratadiin ei ole hemodialüüsil eemaldatav ja ei ole teada, kas see elimineerub peritoneaaldialüüsil.

Finnish

desloratadiini ei poistu hemodialyysissä eikä sen eliminoitumisesta peritoneaalidialyysissä ole tietoa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ei ole teada, kas indinaviir on organismist eemaldatav peritoneaal - või hemodialüüsi abil.

Finnish

indinaviirin dialysoitumista peritoneaali - ja hemodialyysissa ei tunneta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

etorikoksiib ei ole hemodialüüsitav; ei ole teada, kas ravim on eemaldatav peritoneaaldialüüsi teel.

Finnish

23 etorikoksibi ei poistu verestä hemodialyysissä; etorikoksibin poistumisesta verestä peritoneaalidialyysissä ei tiedetä.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

annusenool mahutihoidja kolb keermestatud ots pensüsteli katteotsik eemaldatav nõel sisemine nõelakate välimine nõelakate nõelakatte kaitseriba

Finnish

irrotettava neula sisempi neulansuojus ulompi neulansuojus irtirepäistävä suojamuovi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,813,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK