Results for imporditavate translation from Estonian to Finnish

imporditavate piltide valik
ei näytettäviä kuvia

albumisse imporditavate kataloogide valik
valitse albumiin tuotavat kansiot

siin saab valida imporditavate andmete andmebaasi.
tässä voit valita varsinaisen tietokannan, josta tietoa tuodaan.

ümberlaadijate ja hulgimüüjate imporditavate dekoratiivkalade suhtes ning
jälleenlaivaajien ja tukkukauppiaiden tuomiin koristekaloihin;

b) ümberlaadijate ja hulgimüüjate imporditavate dekoratiivkalade suhtes ning
b) jälleenlaivaajien ja tukkukauppiaiden tuomiin koristekaloihin;

imporditavate või eksporditavate toodete või seadmete koondnomenklatuuri kood.”
tuotavien tai vietävien tuotteiden tai laitteiden yhdistetyn nimikkeistön koodi.”

tuleb veelgi edendada imporditavate toodete imporditingimuste ühtlustamist;
tuotavien tuotteiden tuontiedellytysten yhdenmukaistamisessa on tarpeen edetä edelleen,

loodusest püütud ja dekoratiivkaladena kasutamiseks imporditavate kalade suhtes;
luonnossa pyydystettyihin kaloihin, jotka tuodaan koristekaloina käytettäviksi;

vietnam kohustub vähendama eÜst imporditavate lõngade tollimaksu 5%ni.
-vietnam sitoutuu alentamaan ey:stä peräisin olevien lankojen tuontitullit 5 prosenttiin.

kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste maksuvabastuse kohta
tavaroiden maahantuonnissa pieninä muina kuin kaupallisina lähetyksinä kolmansista maista sovellettavista verovapautuksista

seda summat võib korrigeerida vastavalt turusuundumustele, eriti imporditavate koguste osas.
alennuksen määrää voidaan tarkistaa suhteessa markkinoiden kehitykseen, erityisesti tuotavien laatujen osalta.

-kolmandatest riikidest imporditavate kaupade maksustamist tollimaksuga või maksustamata jätmist,
-tarvittaessa tuontitullien kantamatta jättäminen kolmansista maista peräisin olevalta tuonnilta,

millega muudetakse otsust 92/160/emÜ brasiiliast imporditavate hobuslaste suhtes
päätöksen 92/160/ety muuttamisesta brasiliasta tuotavien hevoseläinten tuonnin osalta

a) teabe käesoleva otsuse kohaselt imporditavate taimede koguse kohta; ning
d) 1 päivän kesäkuuta 2006 ja 30 päivän syyskuuta 2006 välisenä aikana.

1.6. teistest maadest imporditavate cd-r-de puhul kehtivad meetmed
1.6 muista maista peräisin olevien cd-r-levyjen tuonnissa voimassa olevat toimenpiteet

sisesta imporditavate võtmete id- d või sõrmejäljed tühikuga eraldatud nimekirjana. name of translators
name of translators

mõlemal lepinguosalisel on samuti õigus viia läbi imporditavate partiide piirikontrolle ja nende tulemused on seireprogrammi osaks.
molemmilla osapuolilla on myös oikeus suorittaa tuotavia eriä koskevia rajatarkastuksia, ja niiden tulokset kuuluvat osana tarkastusmenettelyyn.

-dokumentaalset kontrolli a ja b lisas osutatud toodete või kolmandatest riikidest imporditavate toodete suhtes,
-asiakirjojen tarkastus liitteissä a ja b tarkoitetuille tai kolmansista maista tuoduille tuotteille,

kehtestada tuleks ka ühenduse normid kolmandatest riikidest imporditavate sarnast laadi väikesaadetiste vabastamiseks käibemaksust ja aktsiisist;
olisi myös vahvistettava yhteisön säännöt, jotka mahdollistavat vastaavanlaisten kolmansista maista tuotavien pienten lähetysten vapauttamisen liikevaihto-ja valmisteveroista,

(4) kontrolli tuleks tugevdada nii riisi päritolu kui ka imporditavate sortidega seotud pettuseohu tõrjumiseks.
(4) tarkastuksia olisi tiukennettava riisin alkuperään ja tuotuihin lajikkeisiin liittyvän petosriskin torjumiseksi.