Results for insuliinglulisiini translation from Estonian to Finnish

insuliinglulisiini toodetakse biotehnoloogia abil.
glulisinsuliini tuotetaan bioteknologisesti.

insuliinglulisiini (vastab 3, 49 mg- le).
ainetta glulisinsuliinia (vastaa 3, 49 mg).

puuduvad spetsiifilised andmed insuliinglulisiini üleannustamise kohta.
glulisinsuliinin yliannostuksesta ei ole erityistä tietoa.

optiset on eeltäidetud pensüstel, mis sisaldab insuliinglulisiini.
optiset on kertakäyttöinen esitäytetty kynä, joka sisältää glulisinsuliinia.

iga ml sisaldab 100 Ühikut (3, 49 mg) insuliinglulisiini
vain solostarin kanssa yhteensopivia neuloja tulee käyttää.

apidra on selge värvitu süstelahus, mis sisaldab insuliinglulisiini.
apidra on kirkas, väritön injektioneste, joka sisältää glulisinsuliinia.

neerukahjustus Üldjuhul insuliinglulisiini farmakokineetilised omadused neerukahjustusega patsientidel ei muutu.
munuaisten vajaatoiminta glulisinsuliinin farmakokineettiset ominaisuudet eivät yleensä muutu munuaisten vajaatoimintapotilailla.

insuliinglulisiini toodetakse rekombinantse dna tehnoloogia abil kasutades escherichia coli’ t.
glulisinsuliini on tuotettu yhdistelmä- dna- tekniikalla escherichia colia käyttäen.

insuliinglulisiini toime algab kiiremini ja on lühem kui lühikese toimeajaga iniminsuliinidel.
glulisinsuliinin vaikutus alkaa nopeammin ja on kestoltaan lyhyempi kuin lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin.

iga ml sisaldab 100 Ühikut insuliinglulisiini (vastab 3, 49 mg- le).
yksi ml sisältää 100 yksikköä glulisinsuliinia (vastaten 3, 49 mg).

insuliinglulisiini ühel ühikul on samaväärne vere suhkrusisaldust alandav toime kui ühel ühikul lühitoimelisel iniminsuliinil.
yhdellä yksiköllä glulisinsuliinia on sama glukoosipitoisuutta alentava vaikutus kuin yhdellä yksiköllä lyhytvaikutteista ihmisinsuliinia.

insuliinide ja insuliini analoogide, sh insuliinglulisiini, peamiseks toimeks on glükoosi ainevahetuse reguleerimine.
insuliinien ja insuliinianalogien, mukaan lukien glulisinsuliinin, ensisijainen vaikutus on glukoosiaineenvaihdunnan säätely.

87 kui te hakkate insuliinglulisiini kasutama mõne teise insuliini asemel, võib annus vajada arsti poolt kohandamist.
89 jos siirryt toisesta insuliinista glulisinsuliiniin, lääkärisi saattaa joutua muuttamaan insuliiniannostustasi.

mitmed ained mõjutavad glükoosi ainevahetust ja nende kasutamine võib tingida insuliinglulisiini annuse muutmise ja tiheda jälgimise vajaduse.
monet aineet vaikuttavat sokeriaineenvaihduntaan ja voivat vaatia glulisinsuliinin annoksen säätöä ja erityisen tarkkaa seuraamista.

rass ja sugu kontrollitud kliinilistes uuringutes täiskasvanutel ei leitud insuliinglulisiini ohutuses ja toimes erinevusi rassi ja soo alusel tehtud allgruppide analüüsides.
42 rotu ja sukupuoli aikuisille suoritetuissa kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa glulisinsuliini ei eronnut turvallisuudessa eikä tehossa rotuun tai sukupuoleen perustuvissa alaryhmäanalyyseissa.

tervete vabatahtlikega teostatud kliinilised uuringud on näidanud, et subkutaansel manustamisel algab insuliinglulisiini toime varem ja on lühema kestusega kui lühitoimelistel iniminsuliinidel.
tutkimukset terveille vapaaehtoisille ja diabetespotilaille osoittivat, että ihon alle annettuna glulisinsuliinin vaikutus alkaa nopeammin ja on kestoltaan lyhyempi kuin lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin.

13 sobivusuuringute puudumise tõttu ei tohi insuliinglulisiini segada teiste ravimitega, välja arvatud nph (neutral protamine hagedorn) iniminsuliin.
13 koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, glulisinsuliinia ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kuin nph ihmisinsuliinin kanssa.

lapsed ja noorukid insuliinglulisiini farmakokineetilisi ja farmakodünaamilisi omadusi uuriti 1. tüüpi diabeediga 7… 11 aastastel lastel ja 12… 16 aastastel noorukitel.
56 aikuisille suoritetuissa kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa glulisinsuliini ei eronnut turvallisuudessa eikä tehossa rotuun tai sukupuoleen perustuvissa alaryhmäanalyyseissa.

insuliinglulisiini absoluutne biosaadavus (70%) oli süstekohtade vahel sarnane ja samal inimesel madala variaabelsusega (11% cv).
4

vere suhkrusisalduse kontsentratsioonikõver (auc0- 6t) oli insuliinglulisiini puhul 641 mg. t. dl- 1 l ja lühitoimelise iniminsuliini puhul 801 mg. t. dl- 1.
tutkimuksessa, johon osallistui 18 iältään 21−50- vuotiasta tyypin 1 diabetesta sairastavaa miestä, glulisinsuliinin alku -, maksimi - ja kokonaisaltistus oli annoksesta riippuvaa annoksilla 0, 075−0, 4 u/ kg.