Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inductos´t kasutatakse lülisamba alaosa fusioonlõikusel koos metallvõrguga, mis korrigeerib teie selja asendit.
alaselän luudutusleikkauksissa inductos – valmistetta käytetään yhdessä metallikorin kanssa, joka korjaa selkärankasi asentoa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
puidust aediku terviklikkuse säilitamiseks peab raamistik olema sellisest puust, mida loomad ei näri või kaetud metallvõrguga ja mittetoksilise puidukaitsevahendiga.
puisen suojan rakenteen suojelemiseksi suojan tulisi joko olla sellaisesta puusta, jota eläimet eivät pureskele, tai puu olisi suojattava verkolla ja myrkyttömällä käsittelyllä.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
29 kui te saate inductos´t alaselja operatsioonil, eemaldab kirurg kahjustatud lülisamba vaheketta ning asendab selle kahe inductos´ega täidetud metallvõrguga.
jos sinulle annetaan inductos- valmistetta alaselän luudutukseen, lääkärisi poistaa viallisen välilevyn, joka aiheuttaa kipua ja korvaa sen kahdella metallikorilla, jotka on täytetty inductos- valmisteella.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
„aedik” – seinte, võre või metallvõrguga ümbritsetud ala, kus peetakse üht või mitut looma; sõltuvalt piiratud ala suurusest ja seal peetavate loomade arvust on neil rohkem liikumisvabadust kui puuris;
”karsinaa”: esimerkiksi seinin, kalterein tai metalliverkoin suljettu tila, jossa säilytetään yhtä tai useampaa eläintä, liikkumatilaa jää karsinan koon ja eläinten määrän mukaan yleensä enemmän kuin häkissä;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: