Results for mittefinantsvara translation from Estonian to Finnish

mittefinantsvara (sh põhivara)
muut kuin rahoitusvarat (ml. kiinteä omaisuus)

mittetoodetud mittefinantsvara soetamine miinus realiseerimine
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen hankinnat miinus vähennykset

tieliikelaitose käsutusse antud mittefinantsvara, sh maa ja kruusakarjäärid
tieliikelaitokselle siirretty muu kuin rahoitusomaisuus, mukaan lukien maa- ja sora-alueet

põhivara on mittefinantsvara, mida fvcd kasutavad korduvalt või pidevalt enam kui ühe aasta vältel.
kiinteä omaisuus sisältää muut kuin rahoitusvarat, joita erityisyhteisö käyttää toistuvasti tai jatkuvasti yli yhden vuoden ajan.

seda osa nimetatakse hoitavaks kinnisvaraks, materiaalne või immateriaalne mittefinantsvara, mis on mõeldud muude finantsvahendajate poolt korduvaks kasutamiseks rohkem kui ühe aasta jooksul.
muu kuin rahoitusvaroihin kuuluva aineellinen tai aineeton omaisuus, jota tiedonantajana olevien muiden rahoituksen välittäjien on tarkoitus käyttää toistuvasti yli vuoden ajan.

2.6 ekp toetab mittefinantsvara bilansi esitamist( edastamiskava tabel 26) ja leiab, et rohkem selle tabeli muutujaid peaksid olema kohustuslikud.
2.6 ekp suhtautuu myönteisesti muiden kuin rahoitusvarojen taseiden toimittamiseen( tietojen lähettämisohjelman taulukko 26) ja katsoo, että suurempi osa tämän taulukon muuttujista olisi säädettävä pakollisiksi.

1.2 mittefinantsvara soetuste konto s. 1 b. 10.1 k. 1 r312 p. 5 p. 51 p. 52 p. 53 k. 2 b. 9 u312 db .
1.2 muiden kuin rahoitusvarojen hankintatili s. 1 b. 10.1 k. 1 r312 p. 5 p. 51 p. 52 p. 53 k. 2 b. 9 u312 db .

mittetoodetud mittefinantsvara soetamine miinus realiseerimine kapitali kogumahutus ja mittetoodetud mittefinantsvara soetamine miinus realiseerimine netolaenuandmine(+)/- võtmine(-) kogukulud kogutulud valitsemissektorilt asjaomastele sektoritele tehtavad kapitaliülekanded, mille moodustavad väljaarvutatud, kuid tõenäoliselt laekumata jäävad maksud ja sotsiaalmaksud3 vahetuslepingute ja tähtpäevaintressiga intressivood netolaenuandmine(+)/- võtmine(-) ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse kohaselt
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen hankinnat miinus vähennykset pääoman bruttomuodostus sekä valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen hankinnat miinus vähennykset nettoluotonanto(+)/ nettoluotonotto(-) menot yhteensä tulot yhteensä todennetuista mutta todennäköisesti perimättä jäävistä veroista ja sosiaaliturvamaksuista muodostuvat pääomansiirrot julkisyhteisöiltä muille sektoreille( 3) korot, mukaan lukien johdannaisten ja korkotermiinisopimusten arvon muutokset nettoluotonanto(+)/ nettoluotonotto(-) liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn mukaisesti