Results for südamelöökide translation from Estonian to Finnish

ebatavaline südamerütm, oma südamelöökide tundmine, aeglane südametöö
poikkeava sydämen syke, sydämen sykkeen tiedostaminen, hidas sydämen syke

- südame löögisageduse kiirenemine, südamelöökide tugevnemine, ebaregulaarne südametegevus
- sykkeen nopeutuminen; voimistuneet sydämen lyönnit; epäsäännölliset sydämen lyönnit

rinnavöösse ühendatud südamelöögiandur ja raadiosaatja kandmiseks ümber rindkere südamelöökide registreerimiseks.
sykeanturi ja langaton lähetin, jotka on yhdistetty rintavyöhön, joka on tarkoitettu pidettäväksi rinnan ympärillä sydämenlyöntien mittaamiseksi.

efektiivsuse põhinäitaja oli diastoolse vererõhu (vererõhk südamelöökide vahel) alanemine.
tehokkuuden tärkeimpänä mittana oli diastolisen verenpaineen (kahden sydämenlyönnin välillä mitattu verenpaine) laskeminen.

nu • ebamugavustunne kõrvas; • südamelöökide kiirenemise tunne, kõrge vererõhk;
a • näköhäiriöt; • korvan alueen haitat;

parkinson’ i tõvega kaasneva dementsusega patsientidel esinevad mõned kõrvaltoimed sagedamini ja esinevad ka mõned kõrvaltoimed lisaks: värinad (väga sage), uinumisraskused, rahutus, ärevus, parkinson’ i tõve süvenemine või sellele sarnaste sümptomite tekkimine (lihasjäikus, liigutuste raskenemine), tavatult aeglased või kontrollimatud liigutused, südamelöökide aeglustumine, liigne süljeeritus ja vedelikukaotus (sage), ebaregulaarsed südamelöögid ja halb lihaste kontroll (aeg- ajalt).
parkinsonin tautiin liittyvää dementiaa sairastavilla potilailla tietyt haittavaikutukset voivat olla tavallista yleisempiä ja näillä potilailla voi lisäksi ilmetä joitakin muita haittavaikutuksia: vapina (hyvin yleinen), univaikeudet, ahdistuneisuus, levottomuus, parkinsonin taudin paheneminen tai senkaltaisten oireiden ilmaantuminen (lihasjäykkyys, vaikeudet liikkeiden suorittamisessa), poikkeavan hitaat tai kontrolloimattomat liikkeet, sydämen harvalyöntisyys, syljen liikaeritys ja nestehukka (yleinen), epäsäännöllinen sydämen rytmi ja liikkeiden huono hallittavuus (melko harvinainen)