Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) soojusenergiajaamade heitkoguse perioodiline kontroll ja vajaduse korral selle vähendamine;
c) lämpövoimaloiden epäpuhtauspäästöjen säännöllinen seuranta ja tarvittaessa niiden vähentäminen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) soojusenergiajaamade heite perioodiline kontroll ja vajaduse korral heite vähendamine;d) energiasääst tänu tänapäevastele energia kasutamise ja ülekande tehnoloogiatele;
(1) yhdyskuntasuunnittelua ja kestävää kehitystä koskevan pöytäkirjan 9 artiklan kolmannessa luetelmakohdassa tarkoitettujen suunnitelmien ja/tai ohjelmien laadinnassa ja toteuttamisessa on otettava huomioon maaperän suojeluun liittyvät tarpeet, erityisesti maaperän ja maa-alan säästeliäs käyttö.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: