Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktiveeritud osaline tromboplastiiniaeg (aptt) protrombiiniaeg (pt) quick või inr
aktivoitu partiaalinen tromboplastiiniaika (aptt) protrombiiniaika (pt) nopea tai inr
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aktiveeritud osaline tromboplastiiniaeg (aptt) ja heptest pikenevad samuti annusest sõltuvalt.
myös aktivoitu partiaalinen tromboplastiiniaika (aptt) ja heptest pidentyvät annosriippuvaisesti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pikenenud aktiveeritud osaline tromboplastiiniaeg, hemoglobiini langus, vereliistakute arvu langus, naatriumi, kaaliumi ja kaltsiumi tõus, bilirubiini tõus, sgpt/ alat ja sgot/ asat aktiivsuse tõus, ülkolesterooli tõus, amülaasi aktiivsuse tõus, kusihappe tõus, naatriumi, kaaliumi või kaltsiumi langus, netrofiilide arvu vähenemine
aktivoidun partiaalisen protrombiiniajan pidentyminen, hemoglobiinin lasku, verihiutaleiden määrän väheneminen, kohonneet natrium -, kalium -, kalsium -, bilirubiini -, alat -, asat -, kokonaiskolesteroli -, amylaasi -, virtsahappoarvot ja laskeneet natrium -, kalium, kalsium - ja neutrofiiliarvot.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: