From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvestusraamatud
livres comptables
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
juriidiliste isikute arvestusraamatud
fichier des entités légales
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
arvestusraamatud(finantsmääruse artikkel 135)
livres comptables (article 135 du règlement financier)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kolmandate isikute arvestusraamatud(finantsmääruse artikkel 61)
fichiers tiers (article 61 du règlement financier)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
"artikkel 64juriidiliste isikute arvestusraamatud(finantsmääruse artikkel 61)"
"article 64fichier des entités légales(article 61 du règlement financier)"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arvestusraamatud koosnevad elektroonilistest dokumentidest, mille on kindlaks määranud peaarvepidaja ja mida võib täie kindlusega kasutada tõendusmaterjalina.
les livres comptables consistent en des documents informatiques identifiés par le comptable et offrant toute garantie en matière de preuve.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nõukogu haldusüksus teatab, et el väliste madala maksumusega lepingute puhul ei ole tarnijad esitanud neilt nõutud pangaandmeid, mis on vajalikud enne juriidilise kohutuse võtmist (kolmandate isikute arvestusraamatud).
l'administration du conseil relève que notamment pour des marchés de faible valeur en dehors de l'ue, les fournisseurs ont refusé de donner une suite adéquate à la demande des coordonnées bancaires nécessaires déjà avant l'engagement juridique (fichier tiers).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: