Results for falklandi translation from Estonian to French

falklandi saared
Îles falkland

falklandi saared,
îles falkland,

falklandi saared ----------
falklands ----------

fk falklandi saared
fk Îles malouines

fk – falklandi saared
fk — Îles falkland

falklandi saarte naelname
livre des Îles falklandname

falklandi (malviini) saared
Îles malouines (falkland)

falklandi saared ja sõltkonnad
les Îles falkland

falklandi saared (malviinid) name
Îles falkland (malvinas)name

falklandi saarte tolliasutused võtavad artiklis 1 osutatud toodete ekspordikoguste kontrollimiseks vajalikud meetmed.
les autorités douanières des îles malouines prennent les mesures nécessaires pour assurer les contrôles quantitatifs applicables aux exportations des produits visés à l’article 1er.

nende falklandi saarte ettevõtete loetelu kohta, millest on lubatud ühendusse värsket liha importida
concernant la liste des établissements dans les îles falkland agréés aux fins de l'importation de viandes fraîches dans la communauté

falklandi saarte tolliamet võtab tarvitusele vajalikud meetmed artiklites 2 ja 3 nimetatud toodete koguste kontrollimiseks.
les autorités douanières des îles malouines prennent les mesures nécessaires pour assurer les contrôles quantitatifs applicables aux exportations des produits visés aux articles 2 et 3.

30. juuni 1998,millega kehtestatakse falklandi saartelt pärit kalandus-ja akvakultuuritoodete impordi eritingimused
dÉcision de la commission du 30 juin 1998 fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche et de l'aquaculture originaires des îles falkland [notifiée sous le numéro c(1998) 1850] (texte présentant de l'intérêt pour l'eee) (98/423/ce)

millega tehakse erand nõukogu otsuse 2001/822/eÜ päritolureeglitesse falklandi saartelt pärinevate kalandustoodete osas
portant dérogation à la décision 2001/822/ce du conseil pour ce qui concerne les règles d'origine pour des produits de la pêche des îles malouines

millega tehakse erand nõukogu otsuses 2001/822/eÜ sätestatud päritolureeglitest seoses teatavate falklandi saartelt imporditavate kalatoodetega
portant dérogation aux règles d’origine définies dans la décision 2001/822/ce du conseil en ce qui concerne certains produits de la pêche importés des îles malouines

kaimani-saared [2]falklandi saared [2]gibraltar [2]hiina taibei
Émirats arabes unis

Šveitsist, falklandi saartelt, gröönimaalt ja islandilt pärit registreeritud hobuslaste ning aretamiseks ja tootmiseks ettenähtud hobuslaste impordiks ühenduse territooriumile."
pour les importations sur le territoire communautaire d'équidés enregistrés ainsi que d'équidés d'élevage et de rente de suisse, des îles malouines, du groenland et d'islande%quot%.

kalatoodete tervishoiukontrolli ja -järelevalvet käsitlevate falklandi saarte õigusaktide sätteid võib käsitada samaväärsetena direktiivi 91/493/emÜ sätetega;
considérant que les prescriptions de la législation des îles falkland en matière d'inspection et de contrôle sanitaire des produits de la pêche peuvent être considérées comme équivalentes à celles fixées par la directive 91/493/cee;

falklandi saared (Ühendkuningriigi ülemereterritoorium)Õiguslik alus: eltli artikli 355lõige 2(endine eÜ artikli 299lõige 3).
base juridique: en raison du libellé des articles24 et 25 de l’acte d’adhésion de l’espagne à l’ue(279

falklandi saared _bar_ 0,66 _bar_ -0,04 _bar_ - 6 % _bar_ _bar_ _bar_ -0,00 _bar_ 0 % _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ -0,04 _bar_ _bar_ _bar_
falklands _bar_ 0,66 _bar_ -0,04 _bar_ - 6 % _bar_ _bar_ _bar_ -0,00 _bar_ 0 % _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ -0,04 _bar_ _bar_ _bar_