Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harpagophytum procumbens extract on kriipiva saatanaküüne, harpagophytum procumbens'i, pedaliaceae, juurtest saadud ekstrakt
harpagophytum procumbens extract est un extrait des racines de harpagophytum procumbens, pédaliacées
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(15) praegu määruse (eÜ) nr 338/97 lisa lisas d loetletud liikidega harpagophytum spp. kauplemise laad on selline, et surnud taimse materjaliga ja elustaimedega kauplemine õigustab selle seiret. selle perekonna kirjet tuleks seepärast muuta, lisades selleks märke.(16) vajalike muudatuste ulatust silmas pidades on selguse huvides vaja määruse (eÜ) nr 338/97 lisa tervikuna asendada.
(15) l'espèce harpagophytum spp., actuellement inscrite à l'annexe d de l'annexe du règlement (ce) no 338/97, fait l'objet d'un commerce dont la nature, qu'il s'agisse de plantes mortes ou vivantes, justifie une surveillance. il convient donc de modifier la liste de ce genre en y ajoutant une annotation à cet effet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: