Results for eesmärgil translation from Estonian to German

sel eesmärgil
zu diesem zweck

sel eesmärgil:
hierzu

kaubanduslikul eesmärgil
zu handelszwecken

sel eesmärgil nad:
zu diesem zweck

müük teadmata eesmärgil
verkäufe mit unbekannter bestimmung

32 kontrolli eesmärgil.
fällen haben sie die vorgänge im hinblick auf eine kontrolle vor ort durchgesehen.

sel eesmärgil komisjon:
die kommission wird zu diesem zweck:

b) sel eesmärgil nad:
b) zu diesem zwecke:

kutsealasel eesmärgil kasutaja
gewerblicher anwender

hormoonasendusravi eesmärgil, tuleb
als hormonersatztherapie

sellel eesmärgil komisjon:
zu diesem zweck handelt die kommission wie folgt:

kui sellel eesmärgil kasutatakse
röntgenuntersuchungen zur kontrolle der wirkungen des arzneimittels auf haut und knochen durchgeführt werden.

commune de mesquer eesmärgil.
commune de mesquer technischen entscheidung und somit ein zum zweck einer späteren verwendung angestrebtes erzeugnis.

sel eesmärgil eupol copps:
zu diesem zweck nimmt eupol copps folgende aufgaben wahr:

a) hariti saagikoristuse eesmärgil,
a) für erntezwecke bebaut wurden oder

turismi eesmärgil riigis viibimine
touristische reise

nõel asub steriilsuse eesmärgil plastikkonteineris.
die kanüle befindet sich zur sterilen aufbewahrung in einer kunststoffhülle.

eesmärk: ümberkorraldamisabi erastamise eesmärgil
ziel/zweck: umstrukturierungsbeihilfe im hinblick auf eine privatisierung

b. töö edendamise eesmärgil nõukogu:
b. um die arbeiten weiter voranzubringen, ersucht der rat

- metsamajandamine multifunktsionaalsuse saavutamise eesmärgil;
- eine auf die multifunktionalität des waldes ausgerichtete waldbewirtschaftung;