Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenekteplaas on rekombinantne fibriinspetsiifiline plasminogeeni aktivaator.
tenecteplase ist ein rekombinanter fibrinspezifischer plasminogen-aktivator.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
tenekteplaas on fibriinspetsiifiline plasminogeeni aktivaator, mida toodetakse hiina hamstri munasarja rakuliinis rekombinantse dna tehnoloogia abil.
tenecteplase ist ein fibrinspezifischer plasminogen-aktivator, welcher in kulturen von ovarialzellen des chinesischen hamsters mittels rekombinanter dna-technologie hergestellt wird.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tenekteplaas on rekombinantne fibriinspetsiifiline plasminogeeni aktivaator, mis on tuletatud natiivsest t-past, modifitseerides kolmes kohas valgu struktuuri.
tenecteplase ist ein rekombinanter fibrinspezifischer plasminogen-aktivator, der durch modifizierung von natürlichem t-pa an drei stellen des moleküls entsteht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
toimemehhanism tenekteplaas on rekombinantne fibriinspetsiifiline plasminogeeni aktivaator, mis on tuletatud natiivsest t- past, modifitseerides kolmes kohas valgu struktuuri.
wirkungsmechanismus tenecteplase ist ein rekombinanter fibrinspezifischer plasminogen-aktivator, der durch modifizierung von natürlichem t-pa an drei stellen des moleküls entsteht.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: