Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kõnealuse katse eesmärk on tagada, et münditöötlemismasin suudab eemaldada teadaolevad võltsitud münditüübid ja kõik muud müntidega sarnanevad esemed, mis ei vasta ehtsa euro mündi spetsifikatsioonile."
dieser test gewährleistet aufgrund seiner konzeption, dass ein münzsortiergerät in der lage ist, die bekannten arten von gefälschten münzen und alle sonstigen münzähnlichen objekte, die nicht den merkma len echter euro-münzen entsprechen, auszusortieren."
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kõnealuse katse eesmärk on tagada, et vastavat liiki münditöötlemismasin suudab eemaldada teadaolevad võltsitud münditüübid ja kõik muud müntidega sarnanevad esemed, mis ei vasta ehtsa euromündi ja ringluskõlbmatu euromündi spetsifikatsioonile."
dieser test gewähr leistet aufgrund seiner konzeption, dass ein münzsortierge rätetyp in der lage ist, die bekannten arten von gefälsch ten münzen, und alle sonstigen münzähnlichen objekte, die nicht den merkmalen echter euro-münzen entsprechen, sowie nicht für den umlauf geeignete euro-münzen auszusortieren."
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting