Results for populatsioonifarmakokineetika translation from Estonian to German

populatsioonifarmakokineetika
populations-pharmakokinetik

populatsioonifarmakokineetika üü
auf grund

in vivo uuringud ja populatsioonifarmakokineetika analüüs
in-vivo-studien und pharmakokinetische populationsanalysen

populatsioonifarmakokineetika analüüsi alusel rass ei mõjuta alirokumabi farmakokineetikat.
basierend auf einer populationspharmakokinetischen analyse hatte die ethnische zugehörigkeit keinen einfluss auf die pharmakokinetik von alirocumab.

populatsioonifarmakokineetika uuringute andmetel ei tundunud kerge neerukahjustus rimonabanti farmakokineetikat mõjutavat.
populationspharmakokinetische untersuchungen legen nahe, dass eine leichte einschränkung der nierenfunktion die pharmakokinetik von rimonabant scheinbar nicht beeinflusst.

populatsioonifarmakokineetika analüüsid viitavad, et vanus, sugu ja rass ei mõjuta karfilsomiibi farmakokineetikat.
pharmakokinetische populationsanalysen deuten darauf hin, dass alter, geschlecht oder ethnie keine wirkung auf die pharmakokinetik von carfilzomib haben.

caelyx’i farmakokineetikat hinnati populatsioonifarmakokineetika meetodiga 10 erinevas kliinilises uuringus osalenud 120 patsiendil.
die pharmakokinetik von caelyx wurde an 120 patienten von 10 verschiedenen klinischen studien mit hilfe der methode zur bestimmung der pharmakokinetik in größeren patienten-kollektiven erhoben.

populatsioonifarmakokineetika analüüsid viitavad, et annuse kohandamine vanuse, rassi või sugupoole alusel ei ole vajalik.
pharmakokinetische populationsanalysen legen nahe, dass keine dosisanpassungen nach alter, rasse oder geschlecht erforderlich sind.

populatsioonifarmakokineetika analüüs näitas kehakaalu suurenedes väiksemaid kõikumisi maksimaalse ja minimaalse plasmakontsentratsiooni osas, kuid püsitasakaalu auc ei muutunud.
populations- pharmakokinetische analysen zeigten bei höherem körpergewicht weniger schwankungen zwischen peak- und trough-plasmakonzentrationen, aber keine unterschiede in der steady-state-auc.

repatha kliiniliste uuringute ühendandmete populatsioonifarmakokineetika analüüsis ei ilmnenud evolokumabi farmakokineetika erinevusi kerge kuni mõõduka neerukahjustusega patsientidel, võrreldes kahjustamata neerudega patsientidega.
pharmakokinetische populationsanalysen von zusammengeführten daten aus klinischen studien mit repatha zeigten keinen unterschied in der pharmakokinetik von evolocumab bei patienten mit geringer oder mäßiger nierenfunktionsstörung verglichen mit patienten, deren nierenfunktion nicht gestört war.

populatsioonifarmakokineetika analüüsis oli alirokumabi üksikravimina saavatel patsientidel alirokumabi poolväärtusaja mediaan püstasakaalu korral 17...20 päeva kui subkutaanselt manustati kas 75 mg või 150 mg iga kahe nädala järel.
basierend auf einer populationspharmakokinetischen analyse betrug die mittlere scheinbare halbwertszeit von alirocumab im steady state bei patienten, die alirocumab als monotherapie in subkutanen dosen von 75 mg alle 2 wochen oder 150 mg alle 2 wochen erhielten, 17 bis 20 tage.

kehakaal oli oluline tulemusi mõjutav parameeter populatsioonifarmakokineetika analüüsis, mis mõjutas eveolokumabi madalaimat kontsentratsiooni, kuid ei mõjutanud ldl-kolesterooli sisalduse langust.
körpergewicht war eine signifikante kovariate bei der pk-populationsanalyse mit einem einfluss auf die trog-konzentration von evolocumab, jedoch gab es keinen einfluss auf die senkung von ldl-c.

populatsioonifarmakokineetika analüüs näitas, et suukaudsed diabeedivastased ravimid, diureetikumid, insuliin, fenobarbitaal, tiagabiin ja topiramaat ei avaldanud kliiniliselt olulist mõju pregabaliini kliirensile.
pharmakokinetische populationsanalysen haben gezeigt, dass orale antidiabetika, diuretika, insulin, phenobarbital, tiagabin und topiramat keinen klinisch signifikanten einfluss auf die clearance von pregabalin hatten.

populatsioonifarmakokineetika analüüs näitas, et kreatiniini kliirens oli suu kaudu manustatud pregabaliini kliirensi oluline kaasmõjur, kehakaal oli suu kaudu manustatud pregabaliini jaotusruumala oluline kaasmõjur ning mõlemad sõltuvused olid lastel ja täiskasvanud patsientidel sarnased.
analysen der populationspharmakokinetik ergaben, dass die kreatinin-clearance eine signifikante kovariate der oralen clearance von pregabalin und das körpergewicht eine signifikante kovariate des scheinbaren verteilungsvolumens bei oraler gabe von pregabalin war und diese zusammenhänge in pädiatrischen und erwachsenen patienten ähnlich waren.

gist patsientide esialgse populatsioonifarmakokineetika analüüsi põhjal leiti, et kolm tunnust (albumiin, leukotsüütide arv ja bilirubiin) on statistiliselt olulisel määral seotud imatiniibi farmakokineetikaga.
niedrige

hematoloogiliste häiretega (kml, ph+ all või muud imatiniibiga ravitavad hematoloogilised häired) lapspatsientide kokkuvõtliku populatsioonifarmakokineetika analüüsi põhjal suureneb imatiniibi kliirens vastavalt kehapindalale.
basierend auf der gepoolten analyse der populationspharmakokinetik bei pädiatrischen patienten mit hämatologischen erkrankungen (cml, ph+ all oder andere hämatologische erkrankungen, die mit imatinib behandelt werden) steigt die clearance von imatinib mit zunehmender körperoberfläche (bsa).

kuigi vernakalant on cyp2d6 substraat, näitasid populatsioonifarmakokineetika analüüsid oluliste erinevuste puudumist vernakalandi ekspositsiooni (cmax ja auc0-90min) osas, kui nõrku või tugevaid cyp2d6 inhibiitoreid manustati ühe päeva jooksul enne vernakalandi infusiooni, võrreldes patsientidega, kes ei saanud samaaegset ravi cyp2d6 inhibiitoritega.
obwohl vernakalant ein cyp2d6-substrat ist, wurden in populationsbezogenen pharmakokinetischen (pk-)analysen keine wesentlichen unterschiede in der akuten exposition mit vernakalant (cmax und auc0-90 min) beobachtet, wenn einen tag vor der vernakalant-infusion schwache oder potente cyp2d6-hemmer gegeben wurden, verglichen mit patienten, die keine begleittherapie mit cyp2d6- hemmern erhielten.