Results for seaded translation from Estonian to German

seaded
optionen

%s seaded
%s-einstellungen

seaded [f10]
optionen [f10]

faili seaded
dateieinstellungen

käsu seaded
befehlseinstellungen

sädevahemiku seaded: ……mm
abstandseinstellung: ……mm

opera turbo seaded
opera turbo einstellungen

rakenda alla laaditud seaded
bitte die heruntergeladene konfiguration bestätigen

opera unite teenuse seaded
opera unite-dienst einstellungen

kasutajaliidese disain ja otsimise seaded
ui-design / zusätzliche sucheinstellungen

soovid need seaded alles hoida?
möchten sie diese konfiguration behalten?

seadistus;sätted;seaded;konfiguratsioon;
einstellungen;konfiguration;

võrgus asuva lpd järjekorra seaded
einstellungen für druckerwarteschlange auf fremdrechner

soovid need seaded ikkagi alles hoida?
möchten sie diese konfiguration behalten?

vali uute kaartide jaoks pildi ja suumi seaded
wählen sie bildeinstellung und zoomfaktor für neue tabs.

vali seaded või laadi my.opera.com-st lisa.
weitere konfigurationsdateien auf »my.opera.com«

globaalsete html- seadete muutmine tühistab konkreetsetele kaustadele rakendatud seaded.
eine Änderung der globalen html-einstellungen hat vorrang vor allen ordnerspezifischen einstellungen.

opera akende seaded (*.win)|*.win|kõik failid (*.*)|*.*|
opera-sitzungsdateien (*.win)|*.win|alle dateien (*.*)|*.*|

vaikimisi valitud seaded soosivad selgelt teenusepakkujat, ent kui neid ei rakendata õiglaselt, võib see olla kliendile kahjulik.
die standardeinstellungen begünstigen eindeutig die betreiber und können bei entsprechend unlauterer anordnung die nutzer benachteiligen.

kui ei, siis aitab sind nõustaja, kes uurib võrku ja aitab valida, millised seaded võiksid paremini sobida.
andernfalls kann der assistent für sie das netzwerk durchsuchen und sie dabei unterstützen, die für sie passenden einstellungen zu finden.