Results for tööstuspoliitikast translation from Estonian to Hungarian

seoses tööhõivestrateegia ülevaatamisega nõustub komitee põhimõtteliselt komisjoni nimetatud prioriteetidega. seejuures ei tohi tööhõivepoliitikat vaadelda eraldi makromajanduslikest raamtingimustest ja tööstuspoliitikast.
az egszb elvben egyetért az európai bizottság által a foglalkoztatási stratégia felülvizsgálatára vonatkozóan megjelölt prioritásokkal. a foglalkoztatási stratégia átgondolása során feltétlenül figyelemmel kell lenni a makrogazdasági környezetre és az iparpolitikára.

-euroopa sotsiaalse uuendustegevuse rakkerühm, mis ei seisa eraldi euroopa tööstuspoliitikast, vaid on paigutatud selle südamesse ning mis pöörab tähelepanu nii tipptasanditele kui ka perspektiivi loomisele tööturu madalamatele tasanditele.
-európai%quot%társadalmi innovációs munkacsoport%quot%, amely nem választható el, sőt szerves része az európai iparpolitikának, figyelemmel kísérve a csúcsszintet, egyben távlatot nyitva a munkaerőpiac alsó szegmensei előtt;

3.3.2 nõustamisrühm esitas oma aruande leadership 2015 2003. aasta oktoobris. [3] see hõlmab kaheksa peatükki kõikide tööstuse algatusdokumentides käsitletud küsimuste kohta ning lisaks ühte lõpp-peatükki konsolideerumisvajaduse kohta euroopa laevaehituses. Ühtekokku jõuab nõustamisrühm järeldusele, et leadership 2015 on hea näide tõhusast üleeuroopalisest tööstuspoliitikast sektoritasandil.
3.3.2 a tanácsadó csoport 2003. októberében jelentette meg a leadership 2015-rel foglalkozó jelentését [3]. ez nyolc olyan fejezetet tartalmaz, amelyek az iparág útvonaltervében szereplő valamennyi kérdéssel foglalkoznak, míg a záró fejezet az európai hajóépítő ipar konszolidációjának szükségességét taglalja. a csoport átfogó következtetése szerint "a leadership 2015 jó példája az ágazati szintű hatékony európai iparpolitikának".