Results for kombinatsioonravis translation from Estonian to Italian

kombinatsioonravis metformiiniga
alterazioni del sistema nervoso

pioglitasoon kombinatsioonravis metformiiniga
19 pioglitazone in terapia di combinazione con metformina

ribaviriini kasutatakse kombinatsioonravis koos alfa- interferoonidega.
ribavirina viene usata in terapia di associazione con gli interferoni alfa.

kombinatsioonravis ribaviriiniga vaadake vastava teabega lõike
in terapia di combinazione con ribavirina, tenere in considerazione i rispettivi testi informativi delle specialità medicinali contenenti ribavirina.

pioglitasoon kombinatsioonravis sulfonÜÜluureaga kõrva ja labürindi kahjustused
alterazioni del sistema nervoso

dotsetakseeli kliirens tsisplatiiniga kombinatsioonravis oli sarnane monoteraapia omale.
la clearance di docetaxel nella terapia in combinazione con cisplatino è stata simile a quella osservata durante la monoterapia.

püsiva viroloogilise ravivastuse määrad viraferon’ iga või kombinatsioonravis nm
le percentuali di risposta virologica sostenuta nei gruppi di trattamento che hanno ricevuto per un anno viraferon in monoterapia o in associazione a ribavirina (dati derivanti dai due studi) sono riportate nella tabella 3

seetõttu nõuab glivec’ i kasutamine kombinatsioonravis erilist ettevaatust.
pertanto l’ uso di glivec in combinazione richiede una speciale precauzione.

kehtivad ka teiste ravimite vastunäidustused, kui neid kasutatakse kombinatsioonravis dotsetakseeliga.
le controindicazioni per gli altri farmaci valgono anche quando utilizzati in combinazione con docetaxel.

annuste kohandamine caelyx’ i ja bortesomiibi kombinatsioonravis - multiipelmÜeloomiga patsiendid
aggiustamento del dosaggio della terapia di combinazione caelyx + bortezomib - pazienti con mieloma multiplo

kombinatsioonravis ribaviriiniga vaadake vastava teabega lõike ribaviriini sisaldavate ravimite kohta.
in terapia di combinazione con ribavirina, tenere in considerazione i rispettivi testi informativi delle specialità medicinali contenenti ribavirina.

lisaks on rebetol näidustatud kombinatsioonravis koos peginterferooniga alfa- 2b kroonilise hepatiit c raviks
rebetol è indicato in associazione con interferone alfa-2b per il trattamento di pazienti adulti con epatite cronica c che abbiano risposto in precedenza alla terapia con l’ interferone alfa (con normalizzazione delle alt al termine del trattamento) ma che abbiano successivamente recidivato.

kombinatsioonravis ribaviriiniga on eriti oluline, et te tutvuksite ribaviriini pakendi infolehe imetamist käsitleva osaga.
in terapia di combinazione con ribavirina, tenere in considerazione i rispettivi testi informativi delle specialità medicinali contenenti ribavirina.

tabelis 1 on esitatud 323 metastaatilise rinnavähiga patsiendi kõrvalnähtude koondandmed kolmest randomiseeritud iii faasi uuringust, milles kasutati myoceti monoteraapiana ja kombinatsioonravis
nella tabella 1 sono riportati i dati relativi alle reazioni avverse da farmaco (adr), derivati da tre studi clinici randomizzati di fase iii su myocet come singolo agente e in associazione alla ciclofosfamide (cpa)condotti in 323 pazienti affette da cancro metastatizzato della mammella.

koondandmed kõrvaltoimete esinemise kohta kolmes randomiseeritud iii faasi kliinilises uuringus myoceti kasutamisel monoteraapiana ja kombinatsioonravis tsüklofosfamiidiga (cpa).
reazioni avverse derivate dai dati aggregati di tre studi clinici randomizzati di fase iii su myocet come singolo agente e in associazione alla ciclofosfamide (cpa).

ribaviriiniga kombinatsioonravis võib ribaviriin loodet väga raskelt kahjustada, mistõttu peavad nii naissoost kui meessoost patsiendid vähimagi rasestumisvõimaluse korral kasutama seksuaalvahekorras olles spetsiaalseid ettevaatusabinõusid:
in terapia di combinazione con ribavirina, ribavirina può essere molto dannosa per un bambino non ancora nato, pertanto i pazienti sia di sesso femminile che di sesso maschile devono prestare molta attenzione nei loro rapporti sessuali se c’ è la possibilità che si verifichi una gravidanza:

need andmed viitavad suurel määral juhtudele, kus ritonaviiri kasutati kombinatsioonravis ja mitte ritonaviiri raviannustes, vaid madalamates annustes teiste pi- de farmakokineetilise toime tugevdajana.
questi dati si riferiscono in larga misura ad esposizioni in cui ritonavir è stato utilizzato in terapia combinata e non a dosi terapeutiche ma a dosi più basse da potenziatore farmacocinetico di altri inibitori della proteasi.

püsiva viroloogilise ravivastuse määrad introna- ga või kombinatsioonravis ribaviriiniga ühe aasta jooksul ravitud ravigruppides (kahest uuringust) on näidatud tabelis 3.
a causa della mancanza di dati in bambini con grave progressione della malattia e dei potenziali effetti indesiderati, in questa popolazione deve essere attentamente valutato il rapporto beneficio/ rischio dell’ associazione di ribavirina e interferone alfa-2b (vedere paragrafi 4.1, 4.4 e 4.8).

viraferon on mõeldud kasutamiseks kombinatsioonravis koos ribaviriiniga kroonilise hepatiit c raviks eelnevalt ravimata 3- aastastel ja vanematel lastel ja noorukitel, kui ei esine maksafunktsiooni dekompensatsiooni ja kui seerumi hcv- rna on positiivne.
viraferon è utilizzabile, in regime di combinazione con ribavirina, per il trattamento di bambini e adolescenti dai 3 anni in su, affetti da epatite cronica c, mai trattati in precedenza, senza scompenso me

mõõdukad või raskemad kõrvaltoimed, mida on vähemalt võimalik seostada raviskeemiga (põhinedes uurija hinnangul), millest on teatatud efavirensi kliinilistes uuringutes soovitatud annuse kasutamisel kombinatsioonravis (n = 1008), on loetletud allpool.
44 di seguito sono elencate le reazioni avverse, di gravità moderata o maggiore, possibilmente correlate al regime di trattamento (in base all' attribuzione dell' investigatore) riportate in studi clinici con efavirenz al dosaggio raccomandato in terapia di combinazione (n = 1.008).