Results for kreeta translation from Estonian to Italian

kreeta
creta

kreeta merigreece. kgm
mar di cretagreece. kgm

kreeta _bar_ 1 _bar_
creta _bar_ 1 _bar_

kreeta ja lakoonia -15 000 t -
creta e laconia -15 000 t -

kreeka mandriosa, egeuse saared, kreeta
grecia continentale, isole dell'egeo, creta

kreeta ja lakoonia _bar_ 15 000 t _bar_
creta e laconia _bar_ 15 000 t _bar_

kreeta veeameti aruanne maalis murettekitava pildi saare põhjavee ressurssidest.
i bacini che forniscono acqua potabile a istanbul erano al 28% della loro capacità.

asukoht:฀irákleio฀(kreeta),฀kreeka enisa.europa.eu
sede: parma, italia efsa.europa.eu

käesolevas määruses tähendavad väikesaared kõiki egeuse mere saari, välja arvatud kreeta ja euboia.
ai fini del presente regolamento, per "isole minori" si intende qualsiasi isola dell’egeo, eccetto le isole di creta e di evia.

amet asub ajutiselt belgias brüsselis, kuid selle määratudasukoht on kreekas irákleios (kreeta).
istituito nel 1993, l’osservatorio europeodelle droghe e delle tossicodipendenze(oedt) ha sede a lisbona, in portogallo.

amet asub ajutiselt belgias brüsselis, kuid selle määratud asukoht on kreekas irákleios (kreeta).
istituito nel 1993, l’osservatorio europeodelle droghe e delle tossicodipendenze(oedt) ha sede a lisbona, in portogallo.

kreeta ja lesbos tunnistati kreekas kaitstavateks aladeks organismi cryphonectria parasitica (murrill) barr suhtes.
in grecia, creta e lesbo sono state riconosciute quali zone protette nei confronti della cryphonectria parasitica (murrill) barr.

aga kui lõunatuul hakkas puhuma ja nad arvasid oma nõu võivat täide viia, tõmbasid nad ankru üles ja liikusid edasi kreeta ranna läheduses.
appena cominciò a soffiare un leggero scirocco, convinti di potere ormai realizzare il progetto, levarono le ancore e costeggiavano da vicino creta

aga kui me mitu päeva olime vähehaaval edasi purjetanud ja vaevaga saanud kniidose kohale, ei lasknud tuul meid randa ja me purjetasime kreeta varju salmoone juures
navigammo lentamente parecchi giorni, giungendo a fatica all'altezza di cnido. poi, siccome il vento non ci permetteva di approdare, prendemmo a navigare al riparo di creta, dalle parti di salmone

cz, dk, el, (kreeta, lesvos), irl, s, uk (välja arvatud mani saar)”
cz, dk, el, (creta, lesbo) irl, s, uk (esclusa l’isola di man)».

kesk-makedoonia, tessaalia, mandri-kreeka, põhja-kreeka ja kreeta -55% -
macedonia centrale, tessaglia, grecia centrale, grecia occidentale, creta -55% -

suundusime sinna, et saada kokku kreeta ametnikega, ning nad laususid: „jah, see kõik on väga tore, kuid me vajame telefoni.
ci recammo in loco per incontrare le autorità regionali di creta che dissero: «si, va benissimo, ma ci serve un telefono.

(1) tšehhi vabariigi, taani, kreeka (kreeta ja lesbos), iirimaa, rootsi, ja Ühendkuningriigi (kaasa arvatud kanalisaared, kuid välja arvatud mani saar) esitatud teabest ilmneb, et nendes riikides ei esine seenhaigustekitajat cryphonectria parasitica (murrill) barr. seetõttu tuleb need riigid tunnistada vabaks seenhaigustekitajast cryphonectria parasitica (murrill) barr.
(1) da informazioni fornite da danimarca, grecia (per quanto concerne creta e lesbo), irlanda, regno unito (comprese le isole del canale e l’isola di man), repubblica ceca e svezia, risulta che sul territorio di questi paesi la cryphonectria parasitica (murrill) barr. non è presente. di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da cryphonectria parasitica (murrill) barr.