Results for metüülbromiid translation from Estonian to Italian

metüülbromiid
bromuro di metile

vi rühm (metüülbromiid)
gruppo vi (bromuro di metile)

metüülbromiid -bromometaan -0,1 --
bromuro di metile * brometano * 0,1 *

i. artikkel 2h: metüülbromiid
i. articolo 2h: bromuro di metile

vi rühm _bar_ metüülbromiid _bar_
gruppo vi: _bar_ bromuro di metile _bar_

nimetatud loetelusse kuulub ka metüülbromiid.
tale elenco comprende il bromuro di metile.

metüülbromiid _bar_ bromometaan _bar_ 0,1 _bar_ _bar_
bromuro di metile * brometano * 0,1 *

otsuses ix/6 on sätestatud, et kriitiliseks kasutamiseks ette nähtud metüülbromiidi tootmine ja tarbimine peaks lubatud olema ainult juhul, kui metüülbromiid ei ole kättesaadav hoiustatud või taastoodetud metüülbromiidi olemasolevatest varudest.
la decisione ix/6 stabilisce che la produzione e il consumo di bromuro di metile per usi critici deve essere consentita solo se il bromuro di metile non è disponibile nelle scorte esistenti riciclate o stoccate della stessa sostanza.

- metüülbromiid karantiiniks ja transpordieelseks kasutuseks ajavahemikul 1996–1998 (keskmine) — vastavalt artikli 4 lõike 2 punktile iii;
- per quanto riguarda il bromuro di metile destinato alle applicazioni qps dal 1996-1998 (media), ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2, iii);

määrusele (eÜ) nr 2037/2000 vastavate vi rühma (metüülbromiid) kontrollitavate ainete kogus, mida võib 2006. aastal kasutada ühenduses laboratoorsel ja analüütilisel otstarbel, on 300,00 odp-kilogrammi.
la quantità di sostanze controllate del gruppo vi (bromuro di metile) soggette al regolamento (ce) n. 2037/2000 che possono essere utilizzate per attività di laboratorio e di analisi nella comunità nel 2006 è di 300,00 kg pro.