From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itaalia on esitanud komisjonile toscana maakonna pistoia ning siena provintsi, lazio maakonna rieti provintsi, lombardia maakonna milano provintsi, liguuria maakonna imperia ning savona provintsi, abruzzo maakonna pescara provintsi ning friuli-venezia giulia maakonna kohta dokumendid, millest ilmneb vastavus direktiiviga 64/432/emÜ ettenähtud asjakohastele tingimustele, nii et kõnealustele provintsidele ja maakonnale saaks veisekarjade osas anda ametlikult tuberkuloosivaba piirkonna staatuse.
l’italia ha inoltrato alla commissione una documentazione in base alla quale le province di pistoia e siena (toscana), rieti (lazio), milano (lombardia), imperia e savona (liguria), pescara (abruzzo) e la regione friuli-venezia giulia sono, per quanto riguarda le mandrie di bovini, conformi alle condizioni della direttiva 64/432/cee, affinché le province e la regione suddette possano essere dichiarate ufficialmente indenni da brucellosi.