Results for sotsiaalhooldusteenused translation from Estonian to Italian

i) ebasoodsas olukorras olevate, nagu näiteks sotsiaalselt tõrjutud, kooli pooleli jätnud, vähemusgruppidesse kuuluvate, ja puudega inimeste ja ülalpeetavaid hooldavate inimeste kaasamine tööhõivesse ja uuesti tööturule toomine tööhõivemeetmete abil, mille hulka kuuluvad sotsiaalmajanduslik tegevus, ligipääs kutseharidusele ja -koolitusele , lisameetmed ja asjakohased sotsiaaltoetus-, ühiskondlikud ja sotsiaalhooldusteenused;, mis parandavad tööhõivevõimalusi ;
(i) percorsi di integrazione e di ritorno al lavoro per le persone con difficoltà, come gli emarginati sociali, i giovani che lasciano prematuramente la scuola, le minoranze, e i disabili e le persone che si occupano di persone dipendenti , attraverso misure di occupabilità, anche nel settore dell'economia sociale, dell’accesso all’insegnamento e alla formazione professionali, ed inoltre mediante misure di accompagnamento e relativi servizi di sostegno sociale, di p rossimità e di assistenza in grado di migliorare le possibilità di occupazione;