Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunnetuses taltumust, taltumuses kannatlikkust, kannatlikkuses jumalakartust,
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vanad mehed olgu karsked, ausad, mõistlikud, terved usus, armastuses, kannatlikkuses.
senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ent sina oled järginud mind minu õpetuses, eluviisis, nõuandes, usus, pikas meeles, armastuses, kannatlikkuses,
tu autem adsecutus es meam doctrinam institutionem propositum fidem longanimitatem dilectionem patientia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mina, johannes, teie vend ja teie kaaslane viletsuses ja kuningriigis ja kannatlikkuses jeesuses, olin saarel, mida kutsutakse patmoseks, jumala sõna ja jeesuse kristuse tunnistuse pärast.
ego iohannes frater vester et particeps in tribulatione et regno et patientia in iesu fui in insula quae appellatur patmos propter verbum dei et testimonium ies
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: