Results for kolmandal translation from Estonian to Latin

aga kolmandal päeval anti laabanile teada, et jaakob oli põgenenud.
nuntiatum est laban die tertio quod fugeret iaco

ja et ta maeti ja et ta üles äratati kolmandal päeval kirjade järgi
et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scriptura

ja kolmandal päeval olid pulmad kaanas galileamaal, ja jeesuse ema oli seal.
et die tertio nuptiae factae sunt in cana galilaeae et erat mater iesu ib

ja kui nad teda on rooskadega peksnud, tapavad nad ta, ja kolmandal päeval ta t
et postquam flagellaverint occident eum et die tertia resurge

ja nad tapavad tema, ja kolmandal päeval ta äratatakse üles!” ja nad said väga kurvaks.
et cum venissent capharnaum accesserunt qui didragma accipiebant ad petrum et dixerunt magister vester non solvit didragm

kui ta teile ütles, et inimese poeg antakse patuste inimeste kätte ja lüüakse risti ja kolmandal päeval ta t
dicens quia oportet filium hominis tradi in manus hominum peccatorum et crucifigi et die tertia resurger

ja annavad tema paganate kätte pilgata ja piitsutada ja risti lüüa; ja kolmandal päeval ta äratatakse üles!”
et tradent eum gentibus ad deludendum et flagellandum et crucifigendum et tertia die resurge

ja kolmandal päeval ütles joosep neile: „tehke seda, siis jääte elama! mina olen jumalakartlik:
die autem tertio eductis de carcere ait facite quod dixi et vivetis deum enim time

ja esimene olend oli lõukoera sarnane, ja teine olend oli härja sarnane, ja kolmandal olendil oli nägu otsekui inimesel, ja neljas olend oli lendava kotka sarnane.
et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitulo et tertium animal habens faciem quasi hominis et quartum animal simile aquilae volant

aga kolmandal päeval, kui nad olid valudes, võtsid kaks jaakobi poega, siimeon ja leevi, diina vennad, kumbki oma mõõga ja läksid takistamatult linna ja tapsid ära kõik meesterahvad.
et ecce die tertio quando gravissimus vulnerum dolor est arreptis duo iacob filii symeon et levi fratres dinae gladiis ingressi sunt urbem confidenter interfectisque omnibus masculi