Results for atsetüülsalitsüülhape translation from Estonian to Latvian

atsetüülsalitsüülhape
acetilsalicilskābe

atsetüülsalitsüülhape name
name

atsetüülsalitsüülhape (ash):
acetilsalicilskābe (ass):

klopidogreel/ atsetüülsalitsüülhape
starptautiskais neaizsargātais nosaukums (snn): klopidogrels/ acetilsalicilskābe

- atsetüülsalitsüülhape või muud põletikuvastased ravimid
- aspirīnu (acetilsalicilskābi) vai citus pretiekaisuma līdzekļus,

- mspva- d (nt ibuprofeen, atsetüülsalitsüülhape);
- npl, tādus kā ibuprofēnu, aspirīnu;

o-atsetüülsalitsüülhape, selle soolad ja estrid
o-acetilsalicilskābe, tās sāļi un esteri

atsetüülsalitsüülhape, trombolüütilised ained, beeta- adrenoblokaatorid:
15 emea 2005 acetilsalicilsābe, trombolītiķi, beta - blokatori, nitrāti:

samaaegne ravi atsetüülsalitsüülhape ei vähenda täiendavalt õhetuse teket.
vienlaikus terapija papildus tam, kas tiek sasniegts ar pelzont, acetilsalicilskābes lietošana pietvīkumu nesamazina.

atsetüülsalitsüülhape on tuntud ravim aspiriin, seda on hüübimisvastase ainena pikka aega kasutatud.
acetilsalicilskābe ir plaši pazīstamas zāles, ko dēvē par aspirīnu, un tās jau sen lieto asins šķidrināšanai.

- teatud valuvaigistid või põletikuvastased ravimid (nt. atsetüülsalitsüülhape (aspiriin),
- daži pretsāpju un pretiekaisuma līdzekļi (piemēram, aspirīns, ibuprofēns, kortikosteroīdi),

cpa 21.10.10: salitsüülhape, o-atsetüülsalitsüülhape, nende soolad ja estrid
cpa 21.10.10: salicilskābe, o-acetilsalicilskābe, to sāļi un esteri

- teatud põletikuvastased ravimid (nt ibuprofeen, naprokseen, kuid mitte atsetüülsalitsüülhape),
ciprofloksacīns nomāc šī enzīma aktivitāti, tādēļ asinīs var pieaugt šo zāļu daudzums; • noteikti pretiekaisuma līdzekļi (piemēram, ibuprofēns, naproksēns, bet ne acetilsalicilskābe) gadījumos, kad lieto ļoti lielas ciprofloksacīna devas.

(atsetüülsalitsüülhape), mspvad (piroksikaam) ja digoksiin ei mõjuta fondapariinuksi farmakokineetikat.
perorālie antikoagulanti (varfarīns), trombocītu inhibitori (acetilsalicilskābe), npl (piroksikāms) un digoksīns neietekmē fondaparinuksa farmakokinētiku.

mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (nsaids) sh atsetüülsalitsüülhape annuses ≥ 3 g/ päevas:
nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi, ieskaitot aspirīnu ≥ 3 g/ dienā:

verehüübimises), nt paljude valu ja palavikku alandavate ravimite koostises sisalduv atsetüülsalitsüülhape ja teised mittesteroidsed põletikuvastased ained.
acetilsalicilskābe – viela, kas ir daudzu pretsāpju un pretdrudža zāļu sastāvā, – kā arī citi nesteroidālie pretiekaisuma līdzekļi.

trombotsüütide inhibiitorid (atsetüülsalitsüülhape), mspvad (piroksikaam) ja digoksiin ei mõjuta fondapariinuksi farmakokineetikat.
trombocītu inhibitoriem (acetilsalicilskābei), npl (piroksikāmam) un digoksīnam nekonstatēja mijiedarbība ar fondaparinuksa farmakokinētiku.

see kehtib kõikide ravimite kohta (sh hepariin ja atsetüülsalitsüülhape), mida tuleks tromboosi kordumise riski vähendamiseks manustada enne ja pärast reteplaasi.
tas attiecas uz visiem preparātiem, tostarp heparīnu un acetilsalicilskābi, kas jāievada pirms un pēc reteplāzes lietošanas, lai samazinātu atkārtotas trombozes risku.

see kehtib kõikide ravimite kohta (sh hepariin ja atsetüülsalitsüülhape), mida peab manustama enne ja pärast reteplaasi, et vähendada riski tromboosi kordumiseks.
tas attiecas uz visiem preparātiem, tostarp heparīnu un acetilsalicilskābi, kas jālieto pirms un pēc reteplāzes ievadīšanas, lai mazinātu atkārtotas trombozes risku.

nagu teisedki mspva- d, on ka nevanac vastunäidustatud patsientidel, kellel atsetüülsalitsüülhape või muud mspva- d põhjustavad astmahooge, urtikaariat või ägedat riniiti.
līdzīgi kā citi nspil, nevanac ir kontrindicēts pacientiem, kam acetilsalicilskābe vai citi nspil izraisa astmas lēkmi, nātreni vai akūtu rinītu.