Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
—from dairy bulls -56 -
-no piena buļļiem 56
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
—dairy yearling steers -10 -
-gadu veci piena bullēni 10
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
11. augustil 2006 esitatud hagi — bowland dairy products versus komisjon
prasība, kas celta 2006. gada 11. augustā — bowland dairy products pret komisiju
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nepal -dairy development corporation, po box 838, lainchour, kathmandu -
nepāla -dairy development corporation, po box 838, lainchour, kathmandu -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi: farm dairy holding b.v.
atbalsta shēmas vai uzņēmuma, kas saņem individuālo atbalstu, nosaukums: farm dairy holding b.v.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sambia -the dairy produce board, kwacha house, po box 124, lusaka. -
zambija -the dairy produce board, kwacha house, po box 124, lusaka -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fil-idf 99c:1997 sensory evaluation of dairy products by scoring — reference method.
fil-idf 99c:1997 piena produktu sensoriskā novērtēšana pēc punktiem – standartmetode
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hageja: friesland coberco dairy foods bv, kes esineb nime all "friesland supply point ede"
prasītāja: friesland coberco dairy foods bv, kas darbojas ar nosaukumu%quot%friesland supply point ede%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barbados: -barbados dairy industries limited po box 56 (b) saint michael barbados -
barbadosa -barbados dairy industries limited po box 56 (b) saint michael barbados -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kavas ettenähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma: 141349 eurot kaasrahastaja: farm dairy holding b.v.
plānotie ikgadējie izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopējā summa: 141349 euro līdzfinansējumu nodrošina farm dairy holding b.v.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
veterinaar- ja toiduamet sooritas 9. juunil 2006 kontrollikäigu ettevõtja bowland dairy products limited valdustesse asukohaga fulshaw hoad farm barrowford, lancashire bb9 6ra
2006. gada 9. jūnijā pvb veica klātienes pārbaudi uzņēmumā bowland dairy products limited (“bowland”), kas atrodas fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liikmesriigid keelavad viia turule kohupiima, mille on valmistanud ettevõtja bowland dairy products limited, registrinumbriga uk pe 23 ja asukohaga fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra
dalībvalstis aizliedz laist tirgū visu biezpiena sieru, ko ražojis bowland dairy products limited, kas apstiprināts ar numuru uk pe 023 un atrodas fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hageja: bowland dairy products limited (nelson, Ühendkuningriik) (esindaja: solicitor j. milligan)
prasītāja: bowland dairy products limited, nelson (apvienotā karaliste) (pārstāvis — j. milligan, solicitor)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kuveit -ministry of health kd 5 central traders committee po box 1070 safat ministry of education kd 5 department of supplies stores general administration building khalidiya the kuwait danish dairy co. ltd. po box 835 safat 13009 -
kuveita -ministry of health kd 5 central traders committee po box 1070 safat ministry of education kd 5 department of supplies stores general administration building khalidiya the kuwait danish dairy co. ltd. po box 835 safat 13009 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
euroopa kohtu (kolmas koda) 11. mai 2006. aasta otsus (gerechtshof te amsterdam'i (madalmaad) eelotsusetaotlus) — friesland coberco dairy foods bv, kes esineb nime all "friesland supply point ede" versus inspecteur van de belastingdienst/douane noord/kantoor groningen
tiesas (trešā palāta) spriedums 2006. gada 11. maijā (gerechtshof te amsterdam (nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — friesland coberco dairy foods bv, kas darbojas ar nosaukumu%quot%friesland supply point ede%quot% pret inspecteur van de belastingdienst/douane noord/kantoor groningen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting