Results for gaasikromatograafia translation from Estonian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

gaasikromatograafia

Latvian

gāzu hromatogrāfija

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 8
Quality:

Estonian

gaasikromatograafia seadmed.

Latvian

gāzu hromatogrāfijas iekārta

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kõrglahutus-gaasikromatograafia

Latvian

augstas izšķirtspējas gāzu hromatogrāfija

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

õhk, gaasikromatograafia kvaliteediga.

Latvian

gaiss, gāzu hromatogrāfijas kvalitātes.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vesinik, gaasikromatograafia kvaliteediga,

Latvian

ūdeņradis, gāzu hromatogrāfijas kvalitātes,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

asendusrühmad määratakse gaasikromatograafia abil

Latvian

aizvietotājus nosaka ar gāzu hromatogrāfijas metodi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kuni 1 % (määratuna gaasikromatograafia abil)

Latvian

ne vairāk kā 1 % (nosaka ar gāzes hromatogrāfiju)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

asendusrühmad määratakse sobiva gaasikromatograafia meetodiga

Latvian

aizvietotājus nosaka ar gāzu hromatogrāfijas metodi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kaaliumhüdroksiid, 10 % metanoolilahus gaasikromatograafia jaoks.

Latvian

10 % kālija hidroksīda šķīdums metilspirtā, gāzu hromatogrāfijas kvalitātes.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kandegaasid: vesinik ja heelium, gaasikromatograafia kvaliteediga.

Latvian

nesējgāzes: ūdeņradis un hēlijs, gāzu hromatogrāfijas kvalitātes.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

gaasikromatograafia seade, milles on elektronihaarde detektor (ehd).

Latvian

gāzu hromatogrāfs ar elektronu satveres detektoru (ecd).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kande- ja abigaas: lämmastik gaasikromatograafia jaoks, sobiv elektronihaardedetektorile.

Latvian

nesējgāze un palīggāze: slāpeklis gāzu hromatogrāfijai, piemērots detektēšanai ar elektronu satveri.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

heitvees ja veekeskkonnas kloroformi olemasolu kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on gaasikromatograafia.

Latvian

mērīšanas standartmetode, kas jāizmanto hloroforma klātbūtnes noteikšanai notekūdeņos un ūdens vidē, ir gāzu hromatogrāfija.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

sisestussüstal, mille kolb ei ulatu nõela tipuni (täidisega gaasikromatograafia kolonn).

Latvian

injekciju šļirce ar virzuli, kas neaizsniedz adatas galu (pakoto kolonnu gh).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhendid käsitlevad tavapäraseid gaasikromatograafia seadmeid, rakendades täidetud ja/või kapillaarkolonne ja leekionisatsioonidetektorit.

Latvian

dotie norādījumi attiecas uz parasto gāzu hromatogrāfijas aprīkojumu, kurā izmanto pakotās un/vai kapilārās kolonnas un liesmas jonizācijas detektoru.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

heitvees ja veekeskkonnas ddt kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast sobiva lahustiga ekstraheerimist.

Latvian

mērīšanas standartmetode, kas jāizmanto ddt klātbūtnes noteikšanai notekūdeņos un ūdens vidē, ir gāzu hromatogrāfija ar elektronu satveres detektoru pēc ekstrahēšanas ar piemērotu šķīdinātāju.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

setetes ja organismides pentaklorofenooli kindlaksmääramiseks kasutatav võrdlusmeetod on kõrgsurvevedelikkromatograafia või gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast proovide sobivat ettevalmistamist.

Latvian

mērīšanas standartmetode, kas jāizmanto pentahlorfenola noteikšanai nosēdumos un organismos, ir augstspiediena šķidrumu hromatogrāfija vai gāzu hromatogrāfija ar elektronu satveres detektoru pēc piemērotas paraugu sagatavošanas.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

heitvees ja veekeskkonnas pentaklorofenooli kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on kõrgsurvevedelikkromatograafia või gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast sobiva lahustiga ekstraheerimist.

Latvian

mērīšanas standartmetode, kas jāizmanto pentahlorfenola noteikšanai notekūdeņos un ūdens vidē, ir augstspiediena šķidrumu hromatogrāfija vai gāzu hromatogrāfija ar elektronu satveres detektoru pēc ekstrahēšanas ar piemērotu šķīdinātāju.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kontsentreeritud soolhape (p = 1,19) lahjendatud 1 : 1 vahekorras metanooliga gaasikromatograafia jaoks.

Latvian

koncentrēta sālsskābe (= 1,19), atšķaidīta vienādās daļās ar metilspirtu, kas ir gāzu hromatogrāfijas kvalitātes.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

c osa (23): mõõtmise võrdlusmeetod1. heitvees ja veekeskkonnas kloroformi olemasolu kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on gaasikromatograafia.

Latvian

c daļa (1, 71, 77, 130): mērīšanas standartmetode

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,298,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK