Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martina ---(del.) -
martina ---(del.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
martina kajÁnkovÁ
martina kajÁnkovÁ kundze
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martina -*hu 35 --(add.) -
martina -*hu 35 --(add.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
martina ---f: 30.6.2008 -
martina ---f: 30.6.2008 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mv martina ---f: 30.6.2008 -
mv martina ---f: 30.6.2008 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
regioonide komitees on vabanenud üks liikmekoht martina krogmanni ametiaja lõppemise tõttu.
pēc martina krogmann kundzes pilnvaru termiņa beigām ir atbrīvojusies reģionu komitejas locekļa vieta.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
käesolevaga nimetatakse inkoo vallavolikogu esimees martina malmberg regioonide komitee asendusliikmeks järelejäänud ametiajaks kuni 25. jaanuarini 2010.
ar šo martina malmberg kundze, inko municipālās padomes locekle (chair of the municipal council of inkoo), tiek iecelta reģionu komitejas locekļa aizstājēja amatā uz atlikušo amata pilnvaru laiku līdz 2010. gada 25. janvārim.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maailma looduse fondi saksamaa esindaja martina fleckenstein kõneles natura 2000 alade ees seisvatest väljakutsetest seoses bioloogilise mitmekesisuse säilitamisega ning eelkõige säästva arengu saavutamise ja uute alade
pasaules dabas fonda pārstāve no vācijas martina fleken-šteina [martina fleckenstein] uzsvēra, cik sarežģīti ir sagla-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nii saavad osalejad üksteiselt õppida ning võib-olla ka üksteisega ärisuhteid arendada.”martina minogue, eteams (juhtiv ettevõtja).
Šādi dalībnieces var mācīties viena no otras un, iespējams, kopīgi veikt uzņēmējdarbību. martina minoga (martina minogue), e-komandas dalībniece un vadošā uzņēmēja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hageja: martina zelenkovà (brüssel, belgia) (esindajad: advokaadid g. vandersanden, l. levi, c. ronzi)
prasītāja: martina zelenkovà, brisele (beļģija), (pārstāvji — Ž. vandersandens [g. vandersanden], l. levī [l. levi], k. ronci [c. ronzi], juristi)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: