Results for mosaiikviiruse translation from Estonian to Latvian

melon-maavitsa mosaiikviiruse ühendusse sissetoomise ja seal levimise vältimise kohta
par pasākumiem, lai novērstu pepino mozaīkas vīrusa ievešanu un izplatīšanos kopienā

a) fosfinotritsiinatsetüültransferaasi kodeerivat sünteetilist pat-geeni, mida kontrollivad lillkapsa mosaiikviiruse 35s promootor ja stoppkoodon, ja
a) sintētisku pat-gēnu, kas kodē fosfinotricīna acetiltransferāzi saskaņā ar promotora 35s noteikumiem un ziedkāpostu mozaīkas vīrusa terminatora sekvenci, un

liikmesriigid teevad ametlikke vaatlusi melon-maavitsa mosaiikviiruse esinemise kontrollimiseks vähemalt tomatitaimede ja -viljade tootmiseks kasutataval territooriumil.
dalībvalstis veic oficiālus apsekojumus pepino mozaīkas vīrusa klātbūtnes noteikšanai tomātu stādu un tomātu augļu ražošanas telpās.

sünteetiline versioon pat-geenist, mis on saadud streptomyces viridochromogenes liinist tü494, mis annab herbitsiidi glufosinaatammoonium taluvuse, ning mida kontrollivad 35s lillkapsa mosaiikviiruse promootor ja stoppkoodon.
sintētiska pat gēna versija, kas atvasināta no streptomyces viridochromogenes celma tü494, kas rada herbicīda glufozinātamonija panesību un ko regulē 35s ziedkāpostu mozaīkas vīrusa promotora un terminatora sekvences.

keelatakse melon-maavitsa mosaiikviiruse poolt nakatatud tomatiseemne lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. sissetoomine ühendusse ja selle liikumine ühenduses.
ar pepino mozaīkas vīrusu inficētu tomātu sēklu, lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw., ievešana un pārvadāšana kopienā ir aizliegta.

(4) kuna otsus 2003/64/eÜ ei kehti enam, on vastavalt vaja ette näha ajutised meetmed melon-maavitsa mosaiikviiruse vastu.
(4) attiecīgi, tā kā lēmums 2003/64/ek vairs nav spēkā, ir jāparedz pagaidu pasākumi pret pepino mozaīkas vīrusu.

lillkapsa mosaiikviiruse 35s promootor, petuunia klorofülliga a/b seonduvat valku kodeerivale geenile 5 vastava cdna mittekodeeriv ala, surb (als) geen, mis kodeerib mutantset atsetolaktaasi süntaasi (als) valku, mis annab sulfonüüluurea taluvuse ja mida saadakse nicotiana tabacum’ist koos selle terminaatoriga.
ziedkāpostu mozaīkas vīrusa 35s promoters; netranslēts rajons no kdns, kas atbilst petūnijas gēnam, kas kodē hlorofilu a/b saistošo proteīnu-5; mutantu acetolaktāta sintāzes proteīnu (als) kodējošs surb (als) gēns, kas iegūts no nicotiana tabacum un piešķir sulfonilurīnvielas iedarbības panesamību, kopā ar šā gēna terminatoru.