Results for polüetüleentereftalaatkile translation from Estonian to Latvian

läbipaistev polüetüleentereftalaatkile:
caurspīdīga plēve no polietilēnteraflatāta:

- polüetüleentereftalaatkile, lakitud.
- lakota polietilēntereftalāta plēve.

toimeainet vabastav pind polüetüleentereftalaatkile (silikoniseeritud)
izdalīšanās josla polietilēna tereftalāta folija (silikinozēta).

polüakrülaat liimaine polüpropüleenkile sinine trükivärv polüetüleentereftalaatkile (silikoniseeritud)
palīgvielas: poliakrilāta līmējošā kārta; polipropilēna folija; zila tinte drukāšanai; polietilēna tereftalāta folija (silikinozēta).

indiast pärit polüetüleentereftalaatkile impordi tasakaalustusmeetmete osalise vahepealse läbivaatamise algatamise teadaanne
paziņojums par daļējas starpposma pārbaudes uzsākšanu attiecībā uz kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami polietilēna tereftalāta (pet) plēves importu, kura izcelsme ir indijā

- abiained on: lakitud polüetüleentereftalaatkile, alfa- tokoferool, polü( butüülmetakrülaat,
- citas sastāvdaļas ir lakota polietilēntereftalāta plēve, alfa- tokoferols, poli( butilmetakrilāts,

indiast pärineva polüetüleentereftalaatkile (pet-kile) impordi suhtes kohaldatavate tasakaalustusmeetmete kehtivuse pikendamise kontrollmenetlus
paziņojums par kompensācijas pasākumu pārskatīšanas sākšanu attiecībā uz indijas izcelsmes polietilēna tereftalāta (pet) plēves importu sakarā ar termiņa izbeigšanos

millega kehtestatakse indiast ja korea vabariigist pärineva polüetüleentereftalaatkile impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks
ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu par indijas un korejas republikas izcelsmes polietilēntereftalāta plēves importu

teadaanne indiast pärineva polüetüleentereftalaatkile (pet-kile) impordi suhtes kohaldatavate tasakaalustusmeetmete osalise vahepealse läbivaatamise algatamise kohta
paziņojums par daļējas starpposma pārbaudes uzsākšanu attiecībā uz kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami indijas izcelsmes polietilēna tereftalāta (pet) plēves ievedumiem

millega lõpetatakse muu hulgas indiast pärineva polüetüleentereftalaatkile (pet-kile) impordi suhtes kohaldavate dumpinguvastaste meetmete osaline vahepealne läbivaatamine
ar ko izbeidz daļējo starpposma pārskatu par antidempinga pasākumiem attiecībā uz polietilēntereftalāta (pet) lokšņu importu, kura izcelsme, cita starpā, ir indijā

millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2001/645/eÜ, millega kiidetakse heaks seoses muu hulgas indiast pärit polüetüleentereftalaatkile importi käsitleva dumpinguvastase menetlusega pakutud kohustused
ar kuru atceļ lēmumu 2001/645/ek, ar ko pieņem piedāvātās saistības par antidempinga procedūru attiecībā uz tādas polietilēntereftalāta plēves importu, kuras izcelsme, cita starpā, ir indijā

millega muudetakse määrust (eÜ) nr 1676/2001, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks muu hulgas indiast pärit polüetüleentereftalaatkile impordi suhtes
ar ko groza regulu (ek) nr. 1676/2001, ar kuru nosaka galīgo antidempinga maksājumu tādu polietilēntereftalāta (pet) lokšņu ievedumiem, kuru izcelsme cita starpā ir indijā

millega kehtestatakse indiast pärit polüetüleentereftalaatkile impordi suhtes pärast dumpinguvastaste tollimaksude aegumise läbivaatamist määruse (eÜ) nr 2026/97 artikli 18 alusel lõplik tasakaalustav tollimaks
ar ko indijas izcelsmes polietilēnteraftalāta (pet) plēves importam nosaka galīgu kompensācijas maksājumu pēc beigu termiņa pārskatīšanas atbilstoši regulas (ek) nr. 2026/97 18. pantam

vaatluse all on iisraelist saadetud polüetüleentereftalaatkile ehk pet-kile (edaspidi “vaatlusalune toode”), mida tavaliselt deklareeritakse cn-koodide ex39206219 ja ex39206290 all.
pārbaudāmais ražojums ir polietilēna tereftalāta (pet) plēve, ko ieved no izraēlas (“attiecīgais ražojums”), kuru parasti deklarē ar kn kodiem ex39206219 un ex39206290.