Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jean rey
jean rey
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
nava del rey
nava del rey
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali rey oli...
"ali reja bija..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aldea del rey
aldea del rey
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tema on ali rey.
tā ir viņa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rey alimentaciÓn, s.l.
rey alimentaciÓn, s.l.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por su majestad el rey de españa
por su majestad el rey de españa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selles artiklis on ali rey ära märgitud.
ali reja. rakstā teikts "ali reja".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ühendamiskokkuleppe jõustumine. Ühtse komisjoni esimenepresident on jean rey.
beロルija, vfr, francija, it < lija, luksemburga un n_derlande(“sešinieks”) paraksta eotk dibin < šanas l_gumu (par_zes l_gums).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siidriõunakasvatamise ja kaitstud päritolunimetuse "sidra de asturias" alusel registreeritud siidri tootmispiirkond hõlmab astuuria autonoomse piirkonna alasid, mis on põhja-hispaania geograafiline ja ajalooline regioon, mis hõlmab 78 omavalitsust (munitsipaliteeti): allande, aller, amieva, avilés, belmonte de miranda, bimenes, boal, cabrales, cabranes, candamo, cangas de narcea, cangas de onís, caravia, carreño, caso, castrillón, castropol, coaña, colunga, corvera, cudillero, degaña, el franco, gijón, gozón, grado, grandas de salime, ibias, illano, illas, langreo, las regueras, laviana, lena, llanera, llanes, mieres, morcín, muros de nalón, nava, navia, noreña, onís, oviedo, parres, peñamellera alta, peñamellera baja, pesoz, piloña, ponga, pravia, proaza, quirós, ribadedeva, ribadesella, ribera de arriba, riosa, salas, san martín de oscos, san martín del rey aurelio, santirso de abres, santa eulalia de oscos, santo adriano, sariego, siero, sobrescobio, somiedo, soto del barco, tapia de casariego, taramundi, teverga, tineo, valdés, vegadeo, villanueva de oscos, villaviciosa, villayón, yernes y tameza.
Ābolu audzēšanas un ar aizsargāto cilmes vietas nosaukumu "sidra de asturias" apzīmētā sidra ražošanas apgabals ietver astūrijas principialitātes autonomo apgabalu, vēsturisko un ģeogrāfisko spānijas ziemeļu teritoriju, kurā ietilpst 78 municipalitātes (pašvaldības): allande, aller, amieva, avilés, belmonte de miranda, bimenes, boal, cabrales, cabranes, candamo, cangas de narcea, cangas de onís, caravia, carreño, caso, castrillón, castropol, coaña, colunga, corvera, cudillero, degaña, el franco, gijón, gozón, grado, grandas de salime, ibias, illano, illas, langreo, las regueras, laviana, lena, llanera, llanes, mieres, morcín, muros de nalón, nava, navia, noreña, onís, oviedo, parres, peñamellera alta, peñamellera baja, pesoz, piloña, ponga, pravia, proaza, quirós, ribadedeva, ribadesella, ribera de arriba, riosa, salas, san martín de oscos, san martín del rey aurelio, santirso de abres, santa eulalia de oscos, santo adriano, sariego, siero, sobrescobio, somiedo, soto del barco, tapia de casariego, taramundi, teverga, tineo, valdés, vegadeo, villanueva de oscos, villaviciosa, villayón, yernes y tameza.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting