Results for sihtnäitajad translation from Estonian to Latvian

sihtnäitajad
mērķa rādītāji

sihtnÄitajad
mĒrĶrĀdĪtĀji

kvantifitseeritud sihtnäitajad;
kvantitatīvi izteikti mērķa rādītāji;

2. käesoleva otsuse rakendamiseks komisjoniga sõlmitud finantskokkulepetes määratakse kindlaks gröönimaa kohaliku valitsuse üksikasjalikud kohustused seoses ühenduse rahaliste vahendite haldamisega. eelkõige määratakse finantskokkulepetega kindlaks valdkondade sihtnäitajad, maksete sooritamise tingimused ning valdkondade näitajate arengust aruandmise kord ja selle korra järgimise kontrollimeetodid.
2. grenlandes pašpārvaldes sīki izstrādātus pienākumus attiecībā uz kopienas finansējuma pārvaldību izklāsta finansēšanas nolīgumos, ko šā lēmuma īstenošanas nolūkā noslēdz ar komisiju. finansēšanas nolīgumos jo īpaši nosaka nozaru rādītājus, kas attiecas uz maksājumu nosacījumiem, kā arī pārbaudes metodes, lai sagatavotu pārskatus par nozaru rādītāju sasniegšanas gaitu un nodrošinātu atbilstību minētajiem nosacījumiem.

pärast seda, kui komisjon oli teinud gna äriplaani esialgse analüüsi ja saanud asjakohaseid kriitilisi märkusi upc-lt, otsustas ta ametliku uurimismenetluse algatamisotsuses, [76] et nii kasumlikkuse sihtnäitajad kui ka gna äriplaani aluseks olevad eeldused näivad optimistlikud.
lēmumā par oficiālas izmeklēšanas procedūras sākšanu [76] pēc gna uzņēmējdarbības plāna un no upc šādā aspektā saņemto kritisko piezīmju sākotnējas analīzes komisija secināja, ka optimistiski šķiet ne tikai mērķa izpildes rādītāji, bet visi gna uzņēmējdarbības pamatā esošie pieņēmumi.