Results for tootmissektorites translation from Estonian to Latvian

-teatavates tootmissektorites avastatud või kahtlustatud rikkumised;
-tos, kuri dažās nozarēs atklāti vai izraisījuši aizdomas;

-erainvesteeringute ja töökohtade loomisega seotud tegevuse soodustamine tootmissektorites,
-veicina privātus ieguldījumus un darba vietu radīšanu ražojošās nozarēs,

käive erinevates tootmissektorites koos käibemaksu ja aktsiisimaksuga [slovaki kroonides]
dažādu ražošanas segmentu apgrozījums, ieskaitot akcīzes nodokļus un pvn [skk]

nende vastavate tööstuste vahelist laialdast ja harmoonilist koostööd, eelkõige ühisettevõtete vormis kõikides tootmissektorites;
plašu un saskaņotu sadarbību starp attiecīgajām ražošanas nozarēm, jo īpaši kopuzņēmumu veidā visās ražošanas nozarēs;

c) noorte juhitud või peamiselt noorte omanduses olevate äriühingute tegevuse soodustamine kõige innovaatilisemates majandusharudes või erinevates tootmissektorites;
c. veicinātu tādu uzņēmumu klātbūtni, ko vada vai kur darbojas galvenokārt jaunieši, dažādo ražošanas nozaru novatoriskākajās jomās,

seoses soodustatud projektidega tuleb meelde tuletada, et nende alla kuuluvad üksnes teatavad tegevusalad piiratud arvul tootmissektorites ja seega ei saa sellist liigitamist, mis hõlmab ainult murdosa hiina ettevõtetest, pidada üldiseks ja mittekonkreetseks.
attiecībā uz atbalstītiem projektiem jāatgādina, ka tie attiecas tikai uz konkrētām darbībām saistībā ar nelielu ražošanas nozaru skaitu, un tādējādi šo klasifikāciju, kas aptver tikai uzņēmumu apakškopu Ķīnā, nevar uzskatīt par vispārēju un nespecifisku.

3.1.2.2 samuti on kõnealused protsessid aidanud kaasa kõrge kvalifikatsiooniga töötajate ja kesktasemespetsialistide palkamisele ning tööjõu-ja muude kulude vähendamisele. tunduvalt on suurenenud nõudlus masinistide, lukkseppade, masinatööstusspetsialistide, keevitajate, masinaehitusinseneride ja it spetsialistide järele, ning suundumus muutub veelgi märgatavamaks kõigis eli tootmissektorites.
3.1.2.2 ar iepriekš minēto faktoru palīdzību varēja piesaistīt augsti un vidēji kvalificētus darbiniekus, kā arī samazināt darbaspēka un citas izmaksas. būtiski palielinājās pieprasījums pēc mehāniķiem, montieriem, mehāniskās apstrādes tehniķiem, metinātājiem, inženieriem–mehāniķiem un informātikas speciālistiem — īstenībā šī tendence kļūst aizvien izteiktāka ražošanas sektoros visā es.