Results for atsenokumarooli translation from Estonian to Lithuanian

sildenafiili (ühekordses 100 mg annuses) ja atsenokumarooli koosmanustamisel koostoimeid ei täheldatud.
sildenafilio (vienkartinė 100 mg dozė) sąveikos su acenokumaroliu nenustatyta.

eeldatavasti võib sarnast antikoagulatiivse toime tugevnemist oodata ka varfariini analoogide, näiteks atsenokumarooli, fenprokumooni ja fluindiooni kasutamisel.
tikimasi, kad panašus krešėjimo slopinimas pasireikš ir vartojant varfarino analogus, įskaitant acenokumarolį, fenprokumoną ir fluindioną.

sel perioodil peab varfariini, atsenokumarooli, tolbutamiidi, fenütoiini või teisi teadaolevalt cyp2c9 poolt metaboliseeritavaid toimeaineid kasutama ettevaatusega.
per šį laikotarpį atsargiai vartoti varfariną, acenokumarolį, tolbutamidą, fenitoiną ir kitas veikliąsias medžiagas, žinomai metabolizuojamas cyp2c9.

ettevaatlik peab olema varfariini, atsenokumarooli, tolbutamiidi, fenütoiini või teiste teadaolevalt cyp2c9 kaudu metaboliseeruvate ravimite manustamisel selle ajaperioodi jooksul.
per šį laikotarpį atsargiai vartoti varfariną, acenokumarolį, tolbutamidą, fenitoiną ir kitus vaistinius preparatus, žinomai metabolizuojamus cyp2c9.

vitamiin k antagonistid thelin suurendab vitamiin k antagonistide, nagu näiteks varfariini, atsenokumarooli ja fenprokumooni plasmakontsentratsioone (vt lõik 4. 5).
4. 5 skyrių).

theliniga tuleb olla ettevaatlik, kui võtate või hakkate võtma vitamiini k antagoniste (nagu näiteks varfariini, atsenokumarooli, fenprokumooni või fluindiooni).
thelin preparatą reikia vartoti atsargiai, jeigu vartojate ar pradedate vartoti vitamino k antagonistus (pvz., varfariną, acenokumarolį, fenprokumoną ar fluindioną).

eriline ettevaatus on vajalik theliniga: • kui võite rasestuda või olete rase (palun lugege allolevat lõiku "rasedus ja imetamine"); • kui teil tekivad probleemid maksaga või sümptomid, mis võivad olla seotud maksaga (vt allolevat lõiku "maksauuringud"); • kui te võtate või hakkate võtma antikoagulante (näiteks varfariini, atsenokumarooli, fenprokumooni või fluindiooni) vereklompide vältimiseks.
specialių atsargumo priemonių vartojant thelin reikia • jeigu galite pastoti ar esate nėščia (perskaitykite tolesnį skyrių „ nėštumas ir žindymo laikotarpis “); • jeigu atsiranda kepenų sutrikimų ar simptomų, kurie gali būti susiję su kepenų veikla (žr. tolesnį skyrių „ kepenų funkcijos tikrinimas “); • jeigu vartojate ar pradedate vartoti antikoaguliantus (pvz., varfariną, acenokumarolį, fenprokumoną ar fluindioną), apsaugančius nuo kraujo krešulių susidarymo.