Results for halduspersonalile translation from Estonian to Lithuanian

-konsulaaresinduste tehnilisele ja halduspersonalile väljastatavad isikut tõendavad dokumendid:
-leidimai, išduodami karjeros tipo konsulinio administracinio ar techninio personalo nariams:

(tõend, mille välisministeerium annab saatkondade tehnilisele ja halduspersonalile)
(pažymėjimas, užsienio reikalų ministerijos išduodamas ambasados administracinio ir techninio personalo nariams)

see dokument väljastatakse konsulaarasutuste halduspersonalile ning nende perekonnaliikmetele (abikaasa ja kuni 18aastased lapsed).
Šis dokumentas išduodamas konsulinių įstaigų administracinio personalo nariams ir jų šeimų nariams (sutuoktiniams ir vaikams iki aštuoniolikos metų).

see dokument väljastatakse rahvusvaheliste organisatsioonide halduspersonalile ning nende perekonnaliikmetele (abikaasa ja kuni 18aastased lapsed).
Šis dokumentas išduodamas tarptautinių organizacijų administracinio personalo nariams ir jų šeimų nariams (sutuoktiniams ir vaikams iki aštuoniolikos metų)

(eri-elamisluba tähisega "at/a", mis antakse saatkonna tehnilisele ja halduspersonalile)
(specialusis leidimas gyventi, pažymėtas "at/a", išduodamas ambasados administracinio ar techninio personalo nariams)

(eri-elamisluba tähisega "at/m", mis antakse rahvusvahelise organisatsiooni tehnilisele ja halduspersonalile)
(specialusis leidimas gyventi, pažymėtas "at/m", išduodamas tarptautinės organizacijos administracinio ar techninio personalo nariams)

(c) nende asutuste ja organisatsioonide õpetajatele ja muule halduspersonalile vastavat õpet pakkuvates asutustes ja muudes täiskasvanute koolitusega seotud organisatsioonides;
171. tokio mokymosi teikėjų mokymo ir administraciniam tų institucijų ar organizacijų mokytojams ir kitiems darbuotojams; bei kitoms organizacijoms, dalyvaujančioms suaugusiųjų švietime;

(eri-elamisluba tähisega "at/d", mis antakse rahvusvahelise organisatsiooni esinduse tehnilisele ja halduspersonalile)
(specialus leidimas gyventi, pažymėtas "at/d", išduodamas tarptautinės organizacijos delegacijos administracinio ar techninio personalo nariams)

abi suurim osatähtsus: 30% abikõlblikest kuludest (bürooruumide üür, arvutite riist-ja tarkvara, kulud halduspersonalile).
didžiausias pagalbos intensyvumas: 30% pateisinamø iðlaidø, t. y. biuro patalpø nuoma, it techninë ir programinë áranga, personalo administravimo iðlaidos

(kleebis f – elamisluba) – antakse välisriigi välisministeeriumi lähetatud tehnilisele ja halduspersonalile ning nende perekonnaliikmetele, samuti diplomaatide koduabilistele, kellel on teenistuspass. selline kleebis antakse ka taanis asuvate rahvusvaheliste organisatsioonide samaväärse positsiooniga töötajatele. kehtib elamisloana ja lubab tööülesannete täitmise ajal mitu korda siseneda.
(f įklija – leidimas gyventi) – kartu su tarnybiniu pasu išduodama kilmės valstybės užsienio reikalų ministerijos komandiruotiems techninio ar administracinio personalo nariams ir jų šeimų nariams bei komandiruojamų diplomatų namų ūkio darbuotojams. taip pat išduodama lygiaverčio rango tarptautinių organizacijų danijoje personalo nariams. galioja gyventi ir atvykti daug kartų, kol trunka misija.