Results for aflatoksiinisisaldus translation from Estonian to Maltese

(9) egiptusest pärit või sealt lähetatud maapähklite partiisid tuleb ühenduse sihtsadamas süstemaatiliselt analüüsida, et määrata kindlaks maapähklite aflatoksiin b1 saastumise tase ja üldine aflatoksiinisisaldus,
(9) huwa neċessarju li ħafna karawett li joriġina jew jiġi kkonsinnat mill-eġittu jiġi mressaq b'mod sistematiku għal analiżi fil-port tad-dħul fil-komunità, biex jiġu stabbiliti l-livelli ta'kontaminazzjoni tal-karawett bl-aflatoksin b1 u bl-aflatoksin totali,

(11) aflatoksiin b1 on genotoksiline kantserogeen, mille esinemist piimas tuvastatakse tema ainevahetuse saaduse aflatoksiin m1 järgi. rahvatervise kaitse eesmärgil peavad aflatoksiini piirnormid olema võimalikult madalad. nõuetekohaste käsitsemis-ja kuivatamistoimingute abil on võimalik hoida erinevate söödamaterjalide aflatoksiinisisaldus madalal ning eksisteerivad tõhusad saaste likvideerimise toimingud aflatoksiin b1 tasemete vähendamiseks. kõikidele söödamaterjalidele tuleks kohaldada samu aflatoksiin b1 piirnorme.
(11) aflatoxin b1 huwa genotoxic li jikkawża l-kanċer li jinsab fil-ħalib fil-forma tal-metabolite tiegħu aflatoxin m1. huwa xieraq illi l-livelli massimi għal aflatoxin jinżammu baxxi kemm jista'jkun sabiex tkun imħarsa s-saħħa pubblika. trattament u proċedura ta'tnixxif xierqa jistgħu jżommu l-livell ta'aflatoxin fil-prodotti differenti ta'l-ikel baxx, u proċeduri ta'dekontaminazzjoni effiċjenti jeżistu biex jnaqqsu l-livelli ta'aflatoxin b1. huwa xieraq illi l-istess livell massimu ta'aflatoxin b1 għandu japplika għall-prodotti ta'l-ikel kollha.